兴趣爱好管理：规划艺术品收藏的未来

本期播客仅供参考用途，且为代表摩根大通证券（金融业监管局和证券投资者保护公司成员）的宣传资料。摩根大通及其关联公司与雇员不提供税务、法律或会计意见。您应在作出任何财务交易前咨询您的独立税务、法律或会计顾问。

所述观点不一定适合所有投资者，不拟作为个人投资建议、招揽或推荐意见。前景展望和过往表现均不能保证未来业绩。本资料并非投资研究。请参阅本文件的「重要信息」部分。

Felicia：大家好，欢迎收听本期「人生与财富」最新播客节目。我是Felicia Law，负责管理私人银行北亚区财富顾问团队。今天，我有幸邀请到我的同事Agnes Le Ster参与讨论，她常驻巴黎，是一名资深财富顾问。我们将共同讨论Agnes和我都对其充满激情的一个话题——艺术品收藏规划。您好，Agnes！

Agnes：您好，Felicia。

如何为家族拥有的艺术收藏品制定规划的话题并不简单，因为艺术令人着迷，艺术令人胆怯。

Felicia：的确如此，Agnes！犹如美人，「艺术品在很大程度上也是情人眼里出西施」。欣赏一件艺术品是一种非常主观的体验。即使最亲近的家族成员也可能对一件艺术品有着不同的观点或感受。

在本期播客中，我们将特别重点讨论如何为艺术品收藏的长远未来做好准备。艺术品收藏通常始于兴趣爱好，因此，通常不被视为需要缜密组织、构建以及（最重要的是）继承规划的一个资产类别。

Agnes：的确如此，Felicia。艺术品收藏对家族而言可能意义重大。首先，艺术品收藏可能具有重大财务价值，因为不同藏品有着不同的市场价格。但其也可能具有极大的情感价值，因为家族成员可能对特定藏品心生爱慕，或因为他们知道该藏品对于（例如）其中一位父母而言意义重大。

根据我们的经验，艺术资产经常并未被充分纳入家族的整体财富管理或继承规划策略中。而这通常是很多家族分歧的一个触发因素。

因此Felicia，我们可否讨论当谈到艺术品收藏的未来规划时每一位艺术品收藏者都会认为最重要的话题？

Felicia：当然。我们开始讨论吧。首先是确定您的愿景。您期望未来如何处置您多年以来收藏的名画、雕塑、古董家具、特殊书籍、具有历史意义的精美珠宝、古董车或其他珍藏品？

回答一系列问题可帮助确定您的愿景和目标。首先需要思考的是，您希望将收藏品传承给谁——个人或者机构？藏品应该完整保留还是分给多名继承人。或许艺术品收藏纯属个人爱好，您希望在身故后出售藏品并由您的继承人共享收益？

一些拥有者认为，艺术品应由拥有相同激情的人享有。我的一位客户决定设立一家博物馆，展示该家族的艺术收藏品。该博物馆免费向公众开放。

Agnes：从「谁」开始，这是一个非常好的出发点。下一步自然是为您拥有的藏品拟定一份清单，并注明其所在地点。虽然这项任务听起来很简单，但根据我的经验，这通常需要长期和复杂的调查，才能准备获得答案。

一件藏品通常由于多年或者甚至终生养成的兴趣爱好而收藏。我有一位客户是收藏家，通过多年时间购买了一些藏品。一些资产是在她个人名下，一些是与其配偶共同持有，另外一些是通过她的家族控股公司收购，一些是通过其配偶的在营企业实体收购，最后一些藏品是通过她最后成立的一家专门艺术品公司收购。其中每一家实体都从属于不同的司法管辖区，意味着不同的法律和税收机制。

最后，一些藏品悬挂在家中或公司办公室的墙上，一些保存在保险库中，一些暂时转移至一家博物馆......盘点所有藏品的库存并非易事。一旦知道您拥有哪些藏品和每件藏品的地点，您就可以持续更新您的档案，以及所有相关法律文件和交易商保险估值。

Felicia：这就引出下一个要点：财务方面。

维护收藏品需要资金。在考虑传承收藏品时，需要同时提供满足这些成本要求的充足资源。这可能包括缴纳赠与或出售可能产生的税费，支付保费、运费、保管费、修理费......

此问题有着不同的解决方案，例如，利用人寿保险在身故后提供流动资金，或订立所谓的「艺术品融资」。

如果没有规划这些开支，届时接管您的藏品的人将面临资金负担。即使艺术品市场非常活跃，出售藏品仍需较长时日。十八世纪谈判桌（又称「Tescent桌」）是一个众所周知的案例。该艺术品又称为「和平谈判桌」，因其与普鲁士和奥地利之间的重要政治时刻相关。最初的拥有者希望将其出售，然后由其子女分享财务收益。最开始与一位外国买家商谈的出售被取消，因为法国政府未批准该藏品流出法国。几年后，该谈判桌最终被巴黎的著名博物馆卢浮宫收购。

Agnes：实际上另一个关键要素是所有相关各方之间的沟通。

例如，如果您希望将您的艺术收藏品传承给您的子女，最好提早与他们分享藏品清单并讨论未来在子女之间如何分配，以便他们能够根据您的指引进行选择。如果子女很多，该问题不仅涉及划分确立同等财务价值，还涉及选择可能具有特殊情感价值的藏品。如果在艺术收藏者仍健在并且能够讨论和指导分配时在多名子女之间进行收藏品分配，总是会更加容易。如果收藏者无法与继承人进行坦诚布公的沟通——例如，因为子女尚年幼，至少应有阐明您愿望的一份清晰遗嘱。

另一方面，如果您希望将收藏品传承给一家机构，比如博物馆或私有基金会，最好提早开始讨论。设立您自己的基金会或博物馆并确定其治理架构，最好在您健在时完成。并且这可能是一个适当的时机，向您的子女解释您很爱他们，您没有将艺术品传承给他们是因为您希望保存收藏品的完整性。他们可以受邀加入董事会并担任收藏品的管理者，为公众谋福利。

我记得有一位客户希望将他收藏的一些藏品捐赠给一家法国博物馆，但令他非常失望的是，该博物馆最终拒绝了他的好意：该藏品不符合他们的艺术策略，并且其维护成本太高，该博物馆难以承受。

Felicia：本期对话还剩最后几分钟，我希望以培训的重要性为本次讨论收尾。谁将负责保管藏品，他们接受过相关培训吗？根据您藏品的性质，您的继承人或继任者是否需要专业受训人员帮助他们管理藏品？

在本期讨论开始时我与您分享的案例中，我们的客户聘请了一位经验非常丰富的馆长，帮助组建一个团队为该家族运营博物馆。他的女儿，曾在伦敦学习艺术史，并且是一名画家。她毕业后不久，便开始向运营博物馆的专业人员学习技能。她是第二代中唯一对艺术充满激情的家族成员。聆听所有故事以及与她的父亲在博物馆中共度时光，令她非常开心。在她的父亲过世后，她主动承担起在家族聚会中向后代分享那些故事的责任。与此同时，她开始在年轻一代中寻找同样对艺术感兴趣的继任者。这关乎的不仅仅是艺术品的价值。对该家族而言，艺术品收藏是家族遗产的一部分，也是该女主理人生活的重要组成。

Agnes：本期播客最后的故事非常动人！我希望本期播客对拥有、维护和传承艺术收藏品的不同挑战的简要概述能够让大家受益。

Felicia：我们今天的讨论到此结束。您在摩根大通的财富顾问遍布全球，随时可为您和您的顾问提供帮助，确保您实现关于您自己、您的家族和激情资产的目标。感谢您参与本期播客！

本播客中表达的陈述、观点和意见为发言者的陈述、观点和意见，并未经摩根大通银行或其任何联属公司认可或反映其观点或立场。摩根大通银行或其任何联属公司不对依赖于本播客中涵盖的任何信息而作出的决定或行动承担责任。所有税务相关事宜请咨询您的个人税务顾问。

摩根大通银行联邦存款保险公司（FDIC）成员©2021。摩根大通。版权所有。