Estrategia de inversión

La historia se repite: ¿Qué pueden aprender del pasado los inversionistas?

2/02/2024

La Reserva Federal. Nerviosismo en medio del repunte. Elecciones. Es posible que los mercados ya hayan visto esta película antes.

Esta ha sido una semana dinámica: los inversionistas han concedido demasiada importancia a las pistas sobre recortes de tasas por parte de  Jerome Powell y la Reserva Federal después de su reunión del miércoles, se han reavivado las preocupaciones sobre los bancos regionales ante el impactante reporte de ganancias de uno de ellos y los 49ers y los Chiefs jugarán el Super Bowl. Todo esto sin mencionar que la tecnología continúa en ascenso y el potencial enfrentamiento electoral entre el expresidente Donald Trump y el actual presidente Joe Biden.

En lugar de continuar con los mismos debates, hemos preferido enfocarnos en el déjà vu que estamos viendo, para ver si podíamos aprender algo del pasado. A continuación, lo que hemos encontrado.

1. Inicios de año buenos tienden a indicar fortaleza en el futuro

Las acciones estadounidenses cerraron enero con un retorno de casi 2%. Si bien un mes no define un año, la historia indica que comenzar con fuerza es mucho mejor que no hacerlo. Si nos remontamos a 1950, los años con un enero positivo suelen registrar repuntes de casi 17% y terminan con ganancias en casi el 90% de las veces. Sin embargo, cuando es negativo, los resultados son mucho peores: el S&P 500 experimenta una caída promedio anual de alrededor 2% y es positivo sólo 50% del tiempo.

Un enero fuerte tiende a indicar un año sólido

Retorno promedio del S&P 500 de enero y de todo el año desde 1950, %

Fuente: Bloomberg Finance L.P. Información al 31 de enero de 2024. El desempeño pasado no es garantía de resultados futuros. No es posible invertir directamente en un índice.
Este gráfico muestra el retorno promedio del S&P 500 de enero y de todo el año desde 1950, en porcentajes. Cuando enero es positivo, el retorno promedio es de 4,3% y el de todo el año 16,8%. Cuando enero es negativo, el retorno promedio es de -3,7% y el de todo el año -1,7%.

Igual es importante señalar que enero continuó con la fuerte racha que se traía desde noviembre y diciembre. De hecho, en estos tres meses, el S&P 500 ganó más de 15%. Además, desde 1950, el retorno promedio 12 meses después de un repunte como este también es de 17%, mucho más alto que el del resto de los períodos, que se ubica en 9%. Ninguna analogía es perfecta y los promedios no dictan lo que hacen los mercados, pero estas observaciones sugieren que los inversionistas no se han perdido el repunte.

Si a esto se une nuestra visión para este año, podemos decir que esperamos más beneficios. La desinflación tiene más margen de maniobra, el crecimiento de las ganancias recién empieza (tanto de las grandes tecnológicas como de otros sectores, y esta semana fue un buen ejemplo) y los aterrizajes suaves tienden a ser un buen momento para invertir.

2. Cuando la Reserva Federal hace recortes, los activos tienden a superar al efectivo

De hecho, la razón clave de nuestro optimismo este año es no tener en cuenta estadísticas como las anteriores. Así podemos entender lo que probablemente sucederá cuando los bancos centrales reduzcan las tasas de interés en medio de un contexto económico resiliente. Después de la reunión de la Reserva Federal de esta semana, el presidente Powell reconoció que es muy probable que suceda en mayo.

Para tener una idea de lo que deberíamos esperar durante un ciclo de recortes de tasas, los hemos analizado todos desde la década de 1970. El primer patrón que queda claro es que la renta fija superó al efectivo en casi todos los casos. Esto tiene sentido, porque los bonos básicos ofrecen a los inversionistas la oportunidad de fijar los rendimientos, en vez de estar a merced de los que ofrece el efectivo (a medida que la Reserva Federal reduce las tasas). Con la renta variable es necesario ir un poco más allá. Cuando el banco central ha bajado las tasas para apoyar a la economía, las acciones no han ido muy bien. Pero, si el recorte ha ocurrido fuera de una recesión, los retornos han sido excepcionales: poco más de 30% en promedio en los casos que identificamos.

Precedente histórico: efectivo rinde menos cuando bajan las tasas

Mercado pasa de la subida final de la Reserva Federal al último recorte

*Nota: no se produjo un aumento en esta fecha, pero se consideró como la fecha de inicio de un nuevo ciclo de la Reserva Federal para tener en cuenta las condiciones macroeconómicas muy diferentes de la pandemia de COVID-19. PBS: puntos básicos.

Fuentes: Bloomberg Finance L.P., Haver Analytics, Ibbotson (de Tim Andres & Ben Bakkum) y división de Gestión Patrimonial de J.P. Morgan. El retorno de los bonos básicos de EE.UU. está representado por 50 % de bonos corporativos y 50 % de bonos gubernamentales, a partir de datos de Ibbotson entre 1926 y 1976, y luego el Índice Agregado de Bonos Corporativos de EE.UU. de Bloomberg y el Índice Agregado de Bonos del Gobierno de EE.UU. de Bloomberg, respectivamente, entre 1976 y 2020. El retorno del efectivo en dólares está representado por datos secundarios de Letras del Tesoro de EE.UU. a tres meses de Haver Analytics entre 1954 y 1978 y el Índice de Letras del Tesoro de EE.UU. a tres meses de ICE BofA entre 1978 y 2020. Análisis al 31 de enero de 2024. El desempeño pasado no es garantía de resultados futuros. No es posible invertir directamente en un índice.

Esta tabla muestra los movimientos del mercado desde la última subida de tasas de la Reserva Federal hasta su último recorte (desde 1970). • En el primer ciclo (último aumento en agosto de 1971 y último recorte en diciembre de 1971) hubo un aterrizaje suave. El cambio de la tasa de política fue de -225 puntos básicos y el del rendimiento a 10 años -71 puntos básicos. El retorno del S&P 500 fue de 6%, el de los bonos básicos de Estados Unidos 7% y el del efectivo en dólares 2%. • En el segundo ciclo (último aumento en mayo de 1974 y último recorte en abril de 1975) hubo una recesión. El cambio de la tasa de política fue de -775 puntos básicos y el del rendimiento a 10 años 65 puntos básicos. El retorno del S&P 500 fue de -3%, el de los bonos básicos de Estados Unidos 7% y el del efectivo en dólares 8%. • En el tercer ciclo (último aumento en marzo de 1980 y el último recorte en junio de 1980) hubo una recesión. El cambio de la tasa de política fue de -1.050 puntos básicos y el del rendimiento a 10 años -270 puntos básicos. El retorno del S&P 500 fue de -1%, el de los bonos básicos de Estados Unidos 17% y el del efectivo en dólares 4%. • En el cuarto ciclo (último aumento en mayo de 1981 y último recorte en diciembre de 1982) hubo una recesión. El cambio de la tasa de política fue de -1,150 puntos básicos y el del rendimiento a 10 años -383 puntos básicos. El retorno del S&P 500 fue de 3%, el de los bonos básicos de Estados Unidos 44% y el del efectivo en dólares 25%. • En el quinto ciclo (último aumento en agosto de 1984 y último recorte en agosto de 1986) hubo un aterrizaje suave. El cambio de la tasa de política fue de -587 puntos básicos y el del rendimiento a 10 años -569 puntos básicos. El retorno del S&P 500 fue de 49%, el de los bonos básicos de Estados Unidos 52% y el del efectivo en dólares 19%. • En el sexto ciclo (último aumento en febrero de 1989 y último recorte en septiembre de 1992) hubo una recesión. El cambio de la tasa de política fue de -675 puntos básicos y el del rendimiento a 10 años -293 puntos básicos. El retorno del S&P 500 fue de 43%, el de los bonos básicos de Estados Unidos 52% y el del efectivo en dólares 28%. • En el séptimo ciclo (último aumento en febrero de 1995 y último recorte en enero de 1996) hubo un aterrizaje suave. El cambio de la tasa de política fue de -75 puntos básicos y el del rendimiento a 10 años -200 puntos básicos. El retorno del S&P 500 fue de 35%, el de los bonos básicos de Estados Unidos 18% y el del efectivo en dólares 6%. • En el octavo ciclo (último aumento en marzo de 1997 y último recorte en noviembre de 1998) hubo un aterrizaje suave. El cambio de la tasa de política fue de -75 puntos básicos y el del rendimiento a 10 años -183 puntos básicos. El retorno del S&P 500 fue de 44%, el de los bonos básicos de Estados Unidos 18% y el del efectivo en dólares 9%. • En el noveno ciclo (último aumento en mayo de 2000 y último recorte en junio de 2003) hubo una recesión. El cambio de la tasa de política fue de -550 puntos básicos y el del rendimiento a 10 años -304 puntos básicos. El retorno del S&P 500 fue de -33%, el de los bonos básicos de Estados Unidos 42% y el del efectivo en dólares 11%. • En el décimo ciclo (último aumento en junio de 2006 y último recorte en diciembre de 2008) hubo una recesión. El cambio de la tasa de política fue de -500 puntos básicos y el del rendimiento a 10 años -299 puntos básicos. El retorno del S&P 500 fue de -27%, el de los bonos básicos de Estados Unidos 15% y el del efectivo en dólares 10%. • En el undécimo ciclo (último aumento en diciembre de 2018 y último recorte en octubre de 2019) hubo un aterrizaje suave. El cambio de la tasa de política fue de -75 puntos básicos y el del rendimiento a 10 años -105 puntos básicos. El retorno del S&P 500 fue de 20%, el de los bonos básicos de Estados Unidos 10% y el del efectivo en dólares 2%. • En el duodécimo ciclo (último aumento en octubre de 2019 y último recorte en marzo de 2020) hubo una recesión. El cambio de la tasa de política fue de -150 puntos básicos y el del rendimiento a 10 años -112 puntos básicos. El retorno del S&P 500 fue de -21%, el de los bonos básicos de Estados Unidos 3% y el del efectivo en dólares 1%.

3. El estrés bancario regional es un riesgo, pero probablemente no para la economía en general

La preocupación esta semana han sido los bancos regionales. El prestamista que compró Signature Bank durante la crisis de la primavera pasada sorprendió a los inversionistas al aumentar su provisión para pérdidas crediticias y recortar dividendos. Esto ocasionó una venta masiva de alrededor de 9% de las acciones de las instituciones financieras regionales, las cuales finalmente comenzaban a sentirse más cómodas gracias a la reducción de tasas de la Reserva Federal.

Como señalamos el año pasado, las instituciones financieras pequeñas están mucho más expuestas a los préstamos inmobiliarios comerciales suscritos durante un entorno de tasas bajas. En nuestras perspectivas indicamos cómo la tensión en los bancos regionales y sector inmobiliario comercial probablemente terminaría filtrándose a lo largo del año (a pesar del giro de la Reserva Federal hacia la flexibilización). Creemos que tal estrés plantea un riesgo, pero nuestra experiencia del año pasado sugiere que este ciclo económico no es muy sensible a los préstamos bancarios regionales y la Reserva Federal ha sentado el precedente de que hará lo necesario para evitar el peor de los escenarios.

Por ahora, creemos que ciertos inversionistas pueden obtener una prima por proporcionar capital a áreas en las que todavía es escaso.

4. Los mercados tienden a preocuparse más por los fundamentos que por las elecciones

Si termina produciéndose una contienda electoral entre Biden y Trump, será la primera vez desde 1892 en que los candidatos de los dos principales partidos ya han ocupado el cargo de Presidente de Estados Unidos (en aquel entonces, fueron el demócrata Grover Cleveland contra el republicano Benjamín Harrison). Para los mercados, esto significa que ya se tiene una idea de las posibles propuestas de políticas.

A partir de sus campañas anteriores y tiempo en el cargo, el expresidente Trump podría buscar extender los recortes de impuestos que expirarán el próximo año, explorar una mayor desregulación, presionar a los socios comerciales en sus propios términos (ya sea China, México, Canadá, aliados europeos o Irán), cuestionar algunos de los principios de la Ley de Reducción de la Inflación (especialmente en torno a la energía verde) y aumentar el gasto en defensa (probablemente con menos ayuda a Ucrania). Otro mandato del presidente Biden podría significar un aumento del gasto público (más aún en torno a la transición energética) y mantenerse firme con China. También es probable que sea más duro con los impuestos y más flexible con la política de inmigración y partidario de la ayuda a Ucrania.

Dicho esto, todavía faltan nueve meses, tiempo suficiente como para evolucionar, y la aprobación de las propuestas políticas también depende de lo que suceda en el Congreso. Por si sirve de algo, las acciones registraron rachas sólidas y superiores a la media tanto en el año en que fue elegido Biden como Trump, un guiño a nuestra opinión de que el contexto económico tiende a importar más.

Mercados se recuperan luego de elecciones, cuando dudas desaparecen

Desempeño de S&P en elecciones de EE.UU. desde 1984, indexado a día de elecciones

Fuente: Bloomberg Finance L.P. Información al 31 de enero de 2024. El desempeño pasado no es garantía de resultados futuros. No es posible invertir directamente en un índice.
Este gráfico muestra el desempeño del S&P 500 en torno a las elecciones estadounidenses desde 1980, indexado al día de las elecciones. • 18 meses antes del día de las elecciones: el desempeño del S&P 500 en 1984 fue 99, en 1992 fue 91, en 1996 fue 74, en 2004 fue 82, en 2012 fue 80 y el promedio en todas las elecciones desde 1984 fue 97. • Seis meses antes del día de las elecciones: el desempeño del S&P 500 en 1984 fue 95, en 1992 fue 99, en 1996 fue 91, en 2004 fue 98, en 2012 fue 93 y el promedio en todas las elecciones desde 1984 fue 100. • Tres meses antes del día de las elecciones: el desempeño del S&P 500 en 1984 fue 97, en 1992 fue 101, en 1996 fue 94, en 2004 fue 97, en 2012 fue 95 y el promedio en todas las elecciones desde 1984 fue 102. • Seis meses después del día de las elecciones: el desempeño del S&P 500 en 1984 fue 108, en 1992 fue 105, en 1996 fue 116, en 2004 fue 102, en 2012 fue 104 y el promedio en todas las elecciones desde 1984 fue 106. • 12 meses después del día de las elecciones: el desempeño del S&P 500 en 1984 fue 114, en 1992 fue 112, en 1996 fue 130, en 2004 fue 106, en 2012 fue 103 y el promedio en todas las elecciones desde 1984 fue 113.

5. A los mercados les gustan tanto los 49ers como los Chiefs

El Super Bowl LXVIII ya casi está aquí (se juega el domingo 11 de febrero) y será otra revancha entre los 49ers de San Francisco y los Chiefs de Kansas City. No vamos a decir cuál creemos que ganará, pero las acciones parecieran favorecer ligeramente a los 49ers. Si analizamos en retrospectiva los 22 Super Bowl, el S&P 500 subió casi 20% en promedio en los años en que los que estos vencieron (el tercer mejor resultado, después de los Buccaneers y Steelers). Dicho esto, a los mercados también parecen gustarles los Chiefs, ya que en los años en que se han hecho con título, el promedio de las ganancias ha sido de 13,5%. ¡Mucha suerte a ambos equipos el próximo fin de semana!

El S&P 500® es considerado ampliamente como el mejor indicador de acciones estadounidenses de gran capitalización y sirve como base para una muchos tipos de productos de inversión. El índice incluye 500 empresas líderes y capta aproximadamente 80% de la cobertura de la capitalización de mercado disponible.

CONSIDERACIONES DE RIESGO

  • El desempeño pasado no es indicativo de resultados futuros. No puede invertir directamente en un índice.
  • Los precios y las tasas de retorno son indicativos, ya que pueden variar con el tiempo según las condiciones del mercado.
  • Existen consideraciones de riesgo adicionales para todas las estrategias.
  • La información proporcionada en este documento no pretende ser una recomendación o una oferta o solicitud para comprar o vender ningún producto o servicio de inversión.

Las opiniones expresadas en este documento pueden diferir de las opiniones expresadas por otras áreas de J.P. Morgan. Este material no debe considerarse como informe de investigación de inversión de J.P. Morgan.

Más información sobre cómo convertirse en cliente de la banca privada de J.P. Morgan

Por favor, cuéntenos sobre usted y un miembro de nuestro equipo le contactará

*Campos obligatorios

Más información sobre cómo convertirse en cliente de la banca privada de J.P. Morgan

Por favor, cuéntenos sobre usted y un miembro de nuestro equipo le contactará

Introduzca su nombre

> or < no están permitidos

Only 40 characters allowed

Introduzca sus apellidos

> or < no están permitidos

Only 40 characters allowed

Seleccione su país de residencia

Introduzca una dirección postal válida

> or < no están permitidos

Only 150 characters allowed

Introduzca su ciudad

> or < no están permitidos

Only 35 characters allowed

Seleccione su estado

> or < are not allowed

Introduzca su código ZIP

Por favor ponga un código postal válido

> or < are not allowed

Only 10 characters allowed

Introduzca su código postal

Por favor ponga un código postal válido

> or < are not allowed

Only 10 characters allowed

Introduzca el prefijo de su país

Introduzca el prefijo de su país

> or < are not allowed

Introduzca su número de teléfono

El número de teléfono debe constar de 10 dígitos

Por favor ingrese su teléfono

> or < are not allowed

Only 15 characters allowed

Introduzca su número de teléfono

Por favor ingrese su teléfono

> or < are not allowed

Only 15 characters allowed

Cuéntenos más acerca de usted

0/1000

Only 1000 characters allowed

> or < are not allowed

La casilla no ha sido marcada

Sus búsquedas recientes

Información importante

Las compañías mencionadas son para propósitos ilustrativos solamente, sin intención de recomendación o apoyo por parte de J.P. Morgan en este contexto.

Todos los datos económicos y de mercado son a febrero de 2024 y proceden de Bloomberg Finance L.P. y FactSet, a menos de que se indique lo contrario.

La información que aquí se incluye no debe considerarse como un juicio de valores sobre el resultado esperado o preferido de cualquier decisión gubernamental.

LOS PRODUCTOS DE INVERSIÓN: • NO SE ENCUENTRAN ASEGURADOS POR LA FDIC • NO SON DEPÓSITOS NI CONSTITUYEN OBLIGACIÓN OTRA DE, NI ESTÁN GARANTIZADOS POR, JPMORGAN CHASE BANK, N.A. O CUALQUIERA DE SUS FILIALES • ENTRAÑAN RIESGOS DE INVERSIÓN, INCLUIDA LA POSIBLE PÉRDIDA DEL CAPITAL PRINCIPAL INVERTIDO

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Este documento es solo para fines informativos y puede orientarle acerca de determinados productos y servicios ofrecidos por los negocios de gestión de patrimonios de J.P. Morgan, que pertenece a JPMorgan Chase & Co. (“JPM”). Los productos y servicios descritos, así como las comisiones, los gastos y los tipos de interés asociados, pueden sufrir modificaciones de acuerdo con los contratos de cuenta aplicables, además de diferir entre ámbitos geográficos.

No todos los productos y servicios se ofrecen en todas las regiones. Si es una persona con discapacidad y necesita asistencia adicional para acceder a este documento, póngase en contacto con su equipo de J.P. Morgan o envíenos un correo electrónico a accessibility.support@jpmorgan.com para obtener ayuda. Por favor, lea toda la información importante.

RIESGOS Y CONSIDERACIONES GENERALES. Las opiniones, las estrategias y los productos que se describen en este documento pueden no ser adecuados para todas las personas y comportan riesgos. Los inversores podrían recuperar menos del importe invertido y la rentabilidad histórica no es un indicador fiable de resultados futuros. La asignación/diversificación de activos no garantiza beneficios o protección contra pérdidas. Nada de lo incluido en este documento debe utilizarse como único elemento de juicio para tomar una decisión de inversión. Se le insta a analizar minuciosamente si los servicios, los productos, las clases de activos (por ejemplo, renta variable, renta fija, inversiones alterativas y materias primas) o las estrategias que se abordan resultan adecuados en vista de sus necesidades. También debe tener en cuenta los objetivos, los riesgos, las comisiones y los gastos asociados al servicio, el producto o la estrategia de inversión antes de tomar una decisión de inversión. Para ello y para obtener información más completa, así como para abordar sus objetivos y su situación, póngase en contacto con su equipo de J.P. Morgan.

NO CONFIANZA. Ciertos datos incluidos en este documento se consideran fiables; sin embargo, JPM no declara ni garantiza su precisión, su fiabilidad o su integridad y excluye cualquier responsabilidad por pérdidas o daños (directos o indirectos) derivados de la utilización, total o parcial, de este documento. JPM no formula declaraciones o garantías con respecto a los cálculos, los gráficos, las tablas, los diagramas o los comentarios que pueda contener este documento, cuya finalidad es meramente ilustrativa/orientativa. Las perspectivas, las opiniones, las estimaciones y las estrategias que se abordan en este documento constituyen nuestro juicio con base en las condiciones actuales del mercado y pueden cambiar sin previo aviso. JPM no asume obligación alguna de actualizar la información que se recoge en este documento en caso de que se produzcan cambios en ella. Las perspectivas, las opiniones, las estimaciones y las estrategias que aquí se abordan pueden diferir de las expresadas por otras áreas de JPM y de las opiniones expresadas con otros propósitos o en otros contextos; este documento no debe considerarse un informe de análisis. Los resultados y los riesgos proyectados se basan únicamente en los ejemplos hipotéticos citados y los resultados y los riesgos reales variarán según circunstancias específicas. Las declaraciones prospectivas no deben considerarse garantías o predicciones de eventos futuros.

Nada de lo indicado en este documento se entenderá que da lugar a obligación de asistencia o relación de asesoramiento alguna hacia usted o un tercero. Nada de lo indicado en este documento debe considerarse oferta, invitación, recomendación o asesoramiento (de carácter financiero, contable, jurídico, fiscal o de otro tipo) por parte de J.P. Morgan y/o sus equipos o empleados, con independencia de que dicha comunicación haya sido facilitada a petición suya o no. J.P. Morgan y sus filiales y empleados no prestan servicios de asesoramiento fiscal, jurídico o contable. Consulte a sus propios asesores fiscales, jurídicos y contables antes de realizar operaciones financieras.

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SUS INVERSIONES Y POSIBLES CONFLICTOS DE INTERÉS

Surgirán conflictos de interés cuando JPMorgan Chase Bank, N.A. o cualquiera de sus filiales (conjuntamente, “J.P. Morgan”) tengan un incentivo real o supuesto, de índole económica o de otro tipo, en la gestión de las carteras de nuestros clientes para actuar de un modo que beneficie a J.P. Morgan. Surgirán conflictos, por ejemplo (en la medida en que las siguientes actividades estén autorizadas en su cuenta): (1) cuando J.P. Morgan invierta en un producto de inversión, como un fondo de inversión, un producto estructurado, una cuenta de gestión separada o un hedge fund que emita o gestione JPMorgan Chase Bank, N.A. o una filial, como J.P. Morgan Investment Management Inc.; (2) cuando una entidad de J.P. Morgan obtenga servicios, incluidas la ejecución y la compensación de operaciones, de una filial; (3) cuando J.P. Morgan reciba un pago como resultado de la compra de un producto de inversión por cuenta de un cliente; o (4) cuando J.P. Morgan reciba un pago por la prestación de servicios (incluidos servicios a accionistas, mantenimiento de registros o custodia) con respecto a productos de inversión adquiridos para la cartera de un cliente. Otros conflictos surgirán por las relaciones que J.P. Morgan mantenga con otros clientes o cuando J.P. Morgan actúe por cuenta propia.

Las estrategias de inversión se seleccionan entre las de los gestores de J.P. Morgan y otros externos y son objeto de un proceso de revisión por parte de nuestros equipos de análisis de gestores. De ese grupo de estrategias, nuestros equipos de elaboración de carteras seleccionan aquellas que consideramos adecuadas conforme a nuestros objetivos de asignación de activos y previsiones a fin de cumplir el objetivo de inversión de la cartera.

Por lo general, preferimos las estrategias gestionadas por J.P. Morgan. Esperamos que el porcentaje de estrategias gestionadas por J.P. Morgan sea alto (de hecho, hasta de un 100%) en estrategias como, por ejemplo, de liquidez y renta fija de alta calidad, con supeditación a la legislación vigente y a cualesquiera consideraciones específicas de la cuenta.

Si bien nuestras estrategias de gestión interna suelen estar bien alineadas con nuestras previsiones y estamos familiarizados con los procesos de inversión y con la filosofía de riesgos y cumplimiento de la firma, debemos señalar que J.P. Morgan percibe en conjunto más comisiones cuando se incluyen estrategias gestionadas internamente. Ofrecemos la opción de excluir estrategias gestionadas por J.P. Morgan (que no sean productos de efectivo y liquidez) en determinadas carteras.

ENTIDAD LEGAL, MARCA E INFORMACIÓN REGULATORIA

En Estados Unidos, los depósitos bancarios y los servicios relacionados, incluidas las cuentas corrientes, las cuentas de ahorro y los préstamos bancarios, los ofrece JPMorgan Chase Bank, N.A. Miembro de la FDIC.

JPMorgan Chase Bank, N.A. y sus filiales (conjuntamente, “JPMCB”) ofrecen productos de inversión, que pueden incluir cuentas bancarias de inversión gestionadas y de custodia, en el marco de sus servicios fiduciarios y de administración. Otros productos y servicios de inversión, tales como las cuentas de intermediación y asesoramiento, se ofrecen a través de J.P. Morgan Securities LLC (“JPMS”), miembro de la FINRA y la SIPC. Los productos de seguro están disponibles a través de Chase Insurance Agency, Inc. (CIA), agencia de seguros con licencia, que lleva a cabo su actividad como Chase Insurance Agency Services, Inc. en Florida. JPMCB, JPMS y CIA son sociedades filiales bajo el control común de JPM. Productos no disponibles en todos los estados.

En Alemania, este documento lo emite J.P. Morgan SE, con domicilio social en Taunustor 1 (TaunusTurm), 60310 Fráncfort (Alemania), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central de Alemania (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE). En Luxemburgo, este documento lo emite J.P. Morgan SE – Luxembourg Branch, con domicilio social en European Bank and Business Centre, 6 route de Trèves, L-2633 Senningerberg (Luxemburgo), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central de Alemania (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE – Luxembourg Branch también está supervisada por la Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF); inscrita en el Registro mercantil de Luxemburgo con el número B255938. En el Reino Unido, este documento lo emite J.P. Morgan SE – London Branch, con domicilio social en 25 Bank Street, Canary Wharf, Londres E14 5JP, autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central de Alemania (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE – London Branch también está supervisada por la Autoridad de Conducta Financiera y la Autoridad de Regulación Prudencial. En España, este documento lo distribuye J.P. Morgan SE, Sucursal en España, con domicilio social en Paseo de la Castellana 31, 28046 Madrid (España), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central de Alemania (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE, Sucursal en España también está supervisada por la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV); inscrita en el Banco de España como sucursal de J.P. Morgan SE con el código 1567. En Italia, este documento lo distribuye J.P. Morgan SE – Milan Branch, con domicilio social en Via Cordusio, n.3, 20123 Milán (Italia), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central de Alemania (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE – Milan Branch también está supervisada por el Banco de Italia y la Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (CONSOB); inscrita en el Banco de Italia como sucursal de J.P. Morgan SE con el código 8076; número de registro de la Cámara de Comercio de Milán: REA MI - 2536325. En los Países Bajos, este documento lo distribuye J.P. Morgan SE – Amsterdam Branch, con domicilio social en World Trade Centre, Tower B, Strawinskylaan 1135, 1077 XX, Ámsterdam (Países Bajos), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central de Alemania (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE – Amsterdam Branch también está autorizada y supervisada por De Nederlandsche Bank (DNB) y la Autoriteit Financiële Markten (AFM) en los Países Bajos. Inscrita en la Kamer van Koophandel como sucursal de J.P. Morgan SE con el número de registro 72610220. En Dinamarca, este documento lo distribuye J.P. Morgan SE – Copenhagen Branch, filial de J.P. Morgan SE, Tyskland, con domicilio social en Kalvebod Brygge 39-41, 1560 København V (Dinamarca), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central de Alemania (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE – Copenhagen Branch, filial de J.P. Morgan SE, Tyskland también está sujeta a la supervisión de la Finanstilsynet (la autoridad danesa de supervisión financiera) e inscrita en la Finanstilsynet como sucursal de J.P. Morgan SE con el código 29010. En Suecia, este documento lo distribuye J.P. Morgan SE – Stockholm Bankfilial, con domicilio social en Hamngatan 15, 11147 Estocolmo (Suecia), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central de Alemania (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE – Stockholm Bankfilial también está sujeta a la supervisión de Finansinspektionen (la autoridad sueca de supervisión financiera); inscrita en Finansinspektionen como sucursal de J.P. Morgan SE. En Bélgica, este documento lo distribuye J.P. Morgan SE – Brussels Branch, con domicilio social en 35 Boulevard du Régent, 1000 Bruselas (Bélgica), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central Alemán (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE Brussels Branch también se encuentra supeditada a la supervisión del Banco Nacional de Bélgica (NBB) y la Autoridad de Servicios y Mercados Financieros (FSMA) en Bélgica; inscrita ante el NBB con el número de registro 0715.622.844. En Grecia, este documento lo distribuye J.P. Morgan SE – Athens Branch, con domicilio social en 3 Haritos Street, 10675 Atenas (Grecia), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central Alemán (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE – Athens Branch también está supeditada a la supervisión del Banco de Grecia; inscrita ante el Banco de Grecia como sucursal de J.P. Morgan SE con el código 124; número de registro en la Cámara de Comercio de Atenas 158683760001; número de IVA 99676577. En Francia, este documento lo distribuye JPMorgan Chase Bank, N.A. – Paris Branch, con domicilio social en 14, Place Vendôme, París 75001 (Francia), inscrita en el Registro del Tribunal mercantil de París con el número 712 041 334, titular de licencia concedida por la Autoridad bancaria francesa, la Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution, y supervisada por la Autorité des Marchés Financiers para prestar servicios de inversión en territorio francés. En Suiza, este documento lo distribuye J.P. Morgan (Suisse) SA, regulada en Suiza por la Autoridad de Supervisión del Mercado Financiero de Suiza (FINMA). J.P. Morgan (Suisse) SA, con domicilio social en rue du Rhône, 35, 1204, Ginebra (Suiza), autorizada y supervisada por la Autoridad Supervisora del Mercado Financiero de Suiza (FINMA), como banco y agente de valores en Suiza. 

Esta comunicación constituye publicidad a efectos de la Directiva relativa a los Mercados de Instrumentos Financieros (MiFID II), y la Ley de Servicios Financieros de Suiza (FinsA). Los inversores no deben suscribir ni comprar ningún instrumento financiero mencionado en este documento publicitario si no es basándose en la información incluida en cualquier documento legal aplicable que se esté o vaya a estar disponible en las jurisdicciones relevantes (según se requiera).

En Hong Kong, este documento lo distribuye JPMCB, Hong Kong Branch. JPMCB, sucursal de Hong Kong está regulada por la Autoridad Monetaria de Hong Kong y la Comisión de Valores y Futuros de Hong Kong. En Hong Kong, dejaremos de utilizar sus datos personales para fines de marketing sin cargo alguno si así lo solicita. En Singapur, este documento lo distribuye JPMCB, Singapore Branch. JPMCB, sucursal de Singapur está regulada por la Autoridad Monetaria de Singapur. Los servicios de negociación y asesoramiento, así como los de gestión discrecional de inversiones, se los presta JPMCB, sucursal de Hong Kong/Singapur (según se le notifique). Los servicios bancarios y de custodia se los presta JPMCB Singapore Branch. El contenido de este documento no lo ha revisado ninguna autoridad reguladora de Hong Kong, Singapur ni de ninguna otra jurisdicción. Le recomendamos que actúe con precaución en lo que respecta a este documento. Si tiene alguna duda sobre algo de lo que se indica en este documento, le recomendamos que solicite asesoramiento profesional independiente. En el caso de los documentos que constituyen publicidad de productos con arreglo a la Ley de valores y futuros (Securities and Futures Act) y la Ley de asesores financieros (Financial Advisers Act), se hace constar que dicha publicidad no la ha revisado la Autoridad Monetaria de Singapur. JPMorgan Chase Bank, N.A. es una sociedad bancaria nacional constituida con arreglo a las leyes de Estados Unidos y, como persona jurídica, la responsabilidad de sus accionistas es limitada.

En lo concerniente a los países latinoamericanos, puede que la distribución de este documento esté restringida en ciertas jurisdicciones. Es posible que le ofrezcamos y/o le vendamos valores u otros instrumentos financieros que no puedan registrarse y no sean objeto de una oferta pública en virtud de la legislación de valores u otras normativas financieras vigentes en su país de origen. Le ofrecemos y/o vendemos dichos valores o instrumentos exclusivamente de forma privada. Las comunicaciones que le enviemos con respecto a dichos valores o instrumentos —incluidos, entre otros, un folleto, un pliego de condiciones u otro documento de oferta— no tienen como fin constituir oferta de venta o invitación para comprar valores o instrumentos en ninguna jurisdicción en la que dicha oferta o invitación sea ilegal. Además, la transferencia posterior por su parte de dichos valores o instrumentos puede estar sujeta a ciertas restricciones regulatorias y/o contractuales, siendo usted el único responsable de verificarlas y cumplirlas. En la medida en que el contenido de este documento haga referencia a un fondo, el fondo no podrá ofrecerse públicamente en ningún país de América Latina sin antes registrar los títulos del fondo de acuerdo con las leyes de la jurisdicción correspondiente.

Las referencias a “J.P. Morgan” remiten a JPM, sus sociedades dependientes y sus filiales de todo el mundo. “J.P. Morgan Private Bank” es el nombre comercial de la división de banca privada de JPM. Este documento tiene como fin su uso personal y no debe distribuirse a, ni ser utilizado por, otras personas, ni ser copiado para fines no personales sin nuestro permiso. Si tiene alguna pregunta o no desea continuar recibiendo estas comunicaciones, no dude en ponerse en contacto con su equipo de J.P. Morgan.

© $$YEAR JPMorgan Chase & Co. Todos los derechos reservados.

CONOZCA MÁS Acerca de nuestra firma y los profesionales de la inversión a través de FINRA Brokercheck

Para conocer más sobre el negocio de inversiones de J.P. Morgan, incluyendo nuestras cuentas, productos y servicios, así como nuestra relación con usted, por favor revise nuestro Formulario CRS de J.P. Morgan Securities LLC y la Guía de Servicios de Inversión y Productos de Corretaje.

 

JPMorgan Chase Bank, N.A. y sus afiliadas (colectivamente “JPMCB”) ofrecen productos de inversión que pueden incluir cuentas de inversión administradas por bancos y custodia como parte de sus servicios fiduciarios. Otros productos y servicios de inversión como cuentas de corretaje y asesoramiento se ofrecen a través de J.P. Morgan Securities LLC ("JPMS"), miembro de FINRA y SIPC. Los productos de seguros están disponibles a través de Chase Insurance Agency, Inc. (CIA), una agencia de seguros autorizada, que opera bajo el nombre de Chase Insurance Agency Services, Inc. en Florida. JPMCB, JPMS y CIA son empresas afiliadas bajo el control común de JPMorgan Chase & Co. Productos no disponibles en todos los estados. Por favor, lea la Exención de responsabilidad legal junto con estas páginas.

LOS PRODUCTOS DE INVERSIÓN: • NO ESTÁN ASEGURADOS POR LA FDIC • NO SON UN DEPÓSITO U OTRA OBLIGACIÓN DE, NI ESTÁN GARANTIZADOS POR JPMORGAN CHASE BANK, N.A. NI NINGUNA DE SUS AFILIADAS • ESTÁN SUJETOS A RIESGOS DE INVERSIÓN, INCLUIDA LA POTENCIAL PÉRDIDA DEL MONTO DEL CAPITAL INVERTIDO

Los productos de depósitos bancarios, como por ejemplo las cuentas corrientes, de ahorros y préstamos bancarios, son ofrecidos por JPMorgan Chase Bank, N.A. Miembro de la FDIC. No es un compromiso de préstamo. Toda extensión de crédito está sujeta a aprobación de crédito.