Economía y mercados

Nearshoring: una nueva era de conectividad para América Latina

Potenciar la infraestructura crítica es fundamental para aprovechar las oportunidades del nearshoring.

Este artículo fue escrito por Economist Impact con el apoyo de J.P.Morgan

El desacoplamiento o reducción sistemática de las relaciones económicas entre Estados Unidos y China continúa (y no muestra signos de que vaya a detenerse), lo cual ha llevado a muchos inversionistas a diversificar el posicionamiento geográfico de sus carteras. Por ejemplo, el comercio bilateral de bienes y servicios ha disminuido de 3,7% del Producto Interno Bruto estadounidense en 2014 a 3% en 20231. Asimismo, las inversiones extranjeras directas (IED) de Estados Unidos en China han caído de un promedio de 14 mil millones de dólares anuales entre 2005 y 2018 a menos de 10 mil millones de dólares desde 20192.

Esta trayectoria ilustra la creciente sensibilidad de los inversionistas a una variedad de factores como la geopolítica, distancia, mercado y capacidades operativas, y pone de relieve el importante rol que juega la estabilidad de las infraestructuras de energía, transporte y conectividad en su toma de decisiones.

En un reciente estudio de Economist Impact, 47% de los ejecutivos afirmó estar diversificando sus cadenas de suministro. Asimismo, 15% indicó que estaba implementando estrategias de relocalización de la producción a lugares más cercanos a Estados Unidos. Pareciera que este enfoque está ganando cada vez más fuerza, ya que, en 2021, esa cifra se ubicaba en solo 5%. Sería de esperar que cada vez más empresas adopten este tipo de medidas, ya que, de hecho, 96% de los ejecutivos encuestados mencionó que estaba haciendo cambios en sus operaciones comerciales debido a eventos geopolíticos3.

La reconfiguración de las cadenas de suministro globales presenta una enorme oportunidad para América Latina. En 2022, la región atrajo más de 224 mil millones de dólares en IED, el volumen más alto desde 2013, cuando alcanzó un máximo de 188 mil millones de dólares4, 5. Sin embargo, no ha sucedido lo mismo con el potencial de la externalización cercana o nearshoring (definida como la transferencia de operaciones comerciales a una ubicación geográficamente más cercana).

América Latina compite con otras zonas del mundo, como el bloque representado por la Asociación de Naciones de Asia Sudoriental (Asean, el cuarto centro manufacturero más grande del mundo) que atrae mucha IED de Estados Unidos. Dentro del continente americano, países como Canadá, Costa Rica y Colombia han mostrado un mayor cambio porcentual positivo en estos flujos que México y Argentina (Gráfico 1).

Costa Rica, Colombia y Canadá registran un aumento de los flujos de IED estadounidense frente a México, Argentina y Brasil.

La inversión extranjera directa de Estados Unidos parcialmente se desplazó de los países menos alineados a los más alineados

Fuente: Fondo Monetario Internacional (FMI), publicado el 11 de abril de 2023.  Datos consultados el 13 de noviembre de 2023.
Este gráfico muestra la desviación de la variación de las salidas de la inversión extranjera directa (IED) de Estados Unidos por destino respecto de la variación agregada, entre el segundo trimestre de 2020 y el cuarto trimestre de 2022 versus el primer trimestre de 2015 y el primer trimestre de 2020.

Economist Impact ha analizado los factores que influyen en la toma de decisiones de relocalización de los inversionistas. En este artículo, profundizaremos en la importancia que tienen las inversiones en infraestructura crítica en el crecimiento económico y discutiremos cómo los países latinoamericanos la están impulsando para aprovechar la diversificación de la IED estadounidense.

La infraestructura crítica (energía, puertos aéreos y marítimos, ferrocarriles y carreteras), así como la tecnología de la información y las comunicaciones, facilita los negocios y el comercio.

A pesar de la estratégica posición de América Latina, que podría permitirle captar IED que anteriormente iba hacia China, los datos de The Economist Intelligence (EIU) advierten sobre el lento progreso alcanzado ante los desafíos que enfrenta el entorno empresarial como infraestructura deficiente, falta de estabilidad política y altos riesgos de seguridad, lo cual puede dificultar que el auge de las IED se mantenga. Anthony Kane, presidente y director ejecutivo del Instituto de Infraestructura Sostenible, ve el nearshoring en la región a través de dos ópticas de acceso:

  1. A transporte, a través de "ferrocarriles, puertos marítimos o aeropuertos de escala, que puedan mover mercancías eficientemente".
  2. A "una gran cantidad de energía barata de forma consistente”.

Por lo tanto, invertir en el desarrollo de infraestructura crítica es un primer paso fundamental para convertirse en un polo atractivo para la externalización cercana. A continuación, analizamos qué están haciendo varios países latinoamericanos para atraer nuevas oportunidades en esta área. 

Carreteras seguras, bien construidas y mantenidas son imprescindibles para el transporte de mercancías.

Según la Perspectiva de Riesgo Global de EIU, las redes viales latinoamericanas no logran atender las crecientes demandas comerciales, debido a su grado de obsolescencia, falta de mantenimiento y oferta insuficiente. El puntaje de riesgo de Argentina, México y Chile se ubica en un nivel medio (2 de 4), mientras que el de Costa Rica, Brasil y Colombia es un poco más alto (3). El robo de carga es una preocupación adicional. La Asociación Mexicana de Transportistas Nacionales estima que cada año este tipo de pérdidas ascienden a 137 millones de dólares, mientras que las reportadas por la Asociación Nacional de Transporte y Logística de Carga de Brasil en 2022 alcanzaron los 250 millones de dólares6, 7.

Las preocupaciones por la seguridad son comunes en toda la región, especialmente cuando se le compara con sus competidores comerciales en Asia, como Vietnam, Malasia, Indonesia y Tailandia. Aunque ambos grupos de países obtienen puntuaciones de riesgo de seguridad y estabilidad política entre baja y moderada, aparentemente, desde 2017, América Latina ha empeorado, mientras que sus contrapartes asiáticas han mejorado (Gráfico 2).

América Latina ha retrocedido en seguridad y estabilidad política, mientras que sus competidores en Asia han logrado constantes avances

Puntaje de riesgo de seguridad y estabilidad política para una muestra de países de América Latina y Asia (comparación del tercer trimestre de 2023 con el primer trimestre de 2017)

Fuente: The Economist Intelligence (EIU).  Datos consultados el 13 de noviembre de 2023.
Puntaje de riesgo de seguridad y estabilidad política para una muestra de países de América Latina y Asia

Los proyectos transfronterizos coordinados a gran escala pueden ayudar a mejorar la competitividad de la región. El Corredor Bioceánico, una carretera de 2.290 kilómetros que conecta, a través de Argentina y Paraguay, a la costa del Océano Pacífico de Chile con la potencia agrícola del Mato Grosso do Sul de Brasil es un gran ejemplo. Cuando se finalice su construcción será utilizada como alternativa al Puerto de Santos, ya que logrará reducir en 17 días el tiempo de transporte de las exportaciones e importaciones brasileñas a Asia y Oceanía, así como a la costa oeste de Estados Unidos9.

Si bien la infraestructura de la red ferroviaria es clave, la estabilidad política también desempeña un papel crucial.

En lo que se refiere a los bienes transportados por ferrocarril, México se encuentra a la cabeza frente a rivales regionales como Chile, Brasil y Argentina, e, incluso regiones enteras como Asia Oriental y Pacífico, Oriente Medio, África del Norte y el Sur de Asia (Gráfico 3)10. “Las inversiones latinoamericanas en el sector ferroviario están rezagadas. Primero, porque son muy caras y, segundo, porque realmente se necesita un plan a largo plazo. No se debe construir para pocos años, sino para los próximos 100”, afirma Cristina Contreras, cofundadora y directora general de Sinfranova. “México tiene una red de ferrocarriles de carga muy sofisticada, que conecta el corredor con Estados Unidos y Canadá, pero la de pasajeros es muy limitada”.

México lidera el transporte de mercancías por ferrocarril en comparación con el resto de América Latina y el Caribe, así como de Oriente Medio y África del Norte, Sur de Asia y Asia Oriental y Pacífico.

Ferrocarriles, mercancías transportadas entre 1995 y 2021 (millones de toneladas/kilómetros).

Fuente: Banco Mundial.  Datos consultados el 13 de noviembre de 2023.
México lidera el transporte de mercancías por ferrocarril en comparación con el resto de América Latina y el Caribe, así como de Oriente Medio y África del Norte, Sur de Asia y Asia Oriental y Pacífico.

Ampliar la red ferroviaria es una prioridad para el presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador. Si bien una mayor inversión pública puede representar una oportunidad, también podría convertirse en un arma de doble filo para los inversionistas. Recientemente, el gobierno confiscó parte de una línea de ferrocarriles considerada de “utilidad pública” y la transfirió a una entidad gubernamental que está construyendo una línea a través del Istmo de Tehuantepec (separa el Océano Pacífico y el Golfo de México11). La estabilidad política, como por ejemplo el respeto al Estado de Derecho, es un componente importante de los cálculos que hacen las empresas y su ausencia podría obstaculizar futuras inversiones.

Otro ambicioso proyecto en la región es el Ferrocarril Bioceánico Central, una ruta prevista de tres mil kilómetros desde el Puerto de Santos en Brasil hasta el Puerto de Ilo en Perú (atraviesa 1.700 kilómetros de territorio boliviano). Apodado por algunos como el “Qhapaq Ñan del siglo XXI”, logrará ahorrar 31 días al transporte de mercancías entre Europa y el Océano Pacífico. Aunque originalmente se pensaba que estaría parcialmente terminado en 2021, el proyecto se encuentra estancado12.

Otros países de la región están intentando ejecutar sus propios planes ferroviarios. Por ejemplo, Chile está invirtiendo cinco mil millones de dólares en “Chile en rieles”, el mayor programa para el sector jamás emprendido en el país13.

La infraestructura digital también es un motor clave de la competitividad, ya que América Latina está bien situada en relación con regiones rivales.

El proyecto del Corredor Bioceánico también tiene un componente digital, que incluye el despliegue de fibra óptica. Esta nueva ruta conectará a la región a través de autopistas digitales entre los océanos Pacífico y Atlántico14.

En general, la región se ubica por delante de sus rivales en desarrollo, al tener suscripciones a banda ancha fija más altas que Oriente Medio, África del Norte y Sur de Asia. Sin embargo, aún se encuentra por detrás de Asia Oriental y Pacífico (sin incluir a los países de altos ingresos). Argentina, Brasil, México y Chile están por encima del promedio latinoamericano, seguidos de cerca por Colombia. Esta trayectoria ascendente, junto con la evaluación de EIU de la preparación de la ciberseguridad de estos países (oscilan desde ningún riesgo en Colombia hasta bajo/medio en México y Costa Rica y bajo o nulo para las infraestructuras de tecnología de la información), indica que las empresas tendrán acceso a servicios estables de conectividad digital para operar si deciden avanzar con la externalización cercana.

A medida que las empresas de todo el mundo se comprometen a alcanzar objetivos de cero neto, la inversión en energía limpia es fundamental para atraer IED.

En comparación con sus pares regionales, Brasil es, con diferencia, el que más ha invertido, con participación del sector privado, en energía en los últimos 30 años (Gráfico 4)15. Sin embargo, los proyectos de infraestructura de energía renovable siguen estando insuficientemente financiados. El Índice de Infraestructura para el Bien de Economist Impact, que compara los ecosistemas de 30 países alrededor del mundo, encontró que este sector no fue incluido en ninguno de los planes de inversión de México en los últimos cinco años. Por el contrario, Argentina destina 30% o más y Brasil le sigue de cerca, con 20%-30%16. "Creo que, tradicionalmente, la inversión en energías renovables es como una fruta madura", dice Contreras. "Los riesgos son menores que los de otros tipos de infraestructura, porque la tecnología es importada y no hay mucho espacio para la incertidumbre ".

Entre 1992 y 2022, Brasil lideró la inversión en energía con participación privada en comparación con Argentina, Colombia, México, Chile y Costa Rica.

Inversión en energía con participación privada (en dólares) en Argentina, Colombia, México, Chile y Costa Rica.

Fuente: Banco Mundial.  Datos consultados el 13 de noviembre de 2023.
Entre 1992 y 2022, Brasil lideró la inversión en energía con participación privada en comparación con Argentina, Colombia, México, Chile y Costa Rica.

A medida que avanza la diversificación de las cadenas de suministro, la industria naviera latinoamericana atrae nuevas inversiones

Si bien América Latina no desempeña un papel dominante en el comercio marítimo mundial (sólo representa 12,6% y 5,8% del total de mercancías cargadas y descargadas, respectivamente), recientemente ha experimentado un aumento en las inversiones, debido al crecimiento de los volúmenes comerciales y a los cambios en las fuentes de abastecimiento generados por la diversificación en las cadenas de suministro17, 18. APM Terminals, unidad del Grupo A.P. Møller-Maersk, invirtió 500 millones de dólares en una nueva terminal en Suape (Brasil) y ha comprometido otros 700 millones de dólares para otras cuatro terminales y depósitos en el interior del país. Por su parte, en septiembre de 2023, la empresa alemana Rhenus adquirió BLU Logistics, empresa latinoamericana de logística con operaciones en Argentina, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Uruguay y China, y también una participación mayoritaria en LBH Group, agencia portuaria con presencia en seis países latinoamericanos. Rhenus ha atribuido estos movimientos al positivo ritmo de desarrollo de la región y a la alta concentración de materias primas. Estos ejemplos ilustran confianza, ya que las empresas están reconociendo que es probable que perduren las actuales tendencias geopolíticas en relación con las cadenas de suministro.

La falta de infraestructura aérea es uno de los mayores cuellos de botella para el comercio en la región

América Latina, en comparación con otras regiones en desarrollo, incluyendo Asia Oriental, Oriente Medio y África del Norte, tiene un volumen de carga aérea muy inferior19. Durante los últimos 30 años, la tendencia solo ha aumentado marginalmente, lo que ilustra negligencia en lo que respecta a la expansión de las rutas comerciales aéreas (Gráfico 5).

Entre las regiones en desarrollo, América Latina registra las cifras más bajas en volumen de carga aérea.

Transporte aéreo, carga, entre 1970 y 2021 (millones de toneladas/kilómetros)

Fuente: Banco Mundial.   Datos consultados el 13 de noviembre de 2023.

 

Entre las regiones en desarrollo*, América Latina registra las cifras más bajas en volumen de carga aérea.

La oportunidad perdida de México de convertirse en un centro aéreo regional ha dejado un espacio abierto para los competidores. En 2021, el Servicio de Estándares de Vuelo de la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos, en coordinación con el Programa de Evaluación de Seguridad de la Aviación Internacional, lo degradó a categoría 2, luego de determinar que no cumplía con los estándares de seguridad establecidos por la Organización de Aviación Civil Internacional. Esto llevó a que las aerolíneas mexicanas no pudiesen ampliar sus vuelos a Estados Unidos e impidió que sus contrapartes estadounidenses pudieran vender boletos en vuelos operados por ellas. En 2023, Estados Unidos restableció la calificación de 1, lo que permitió a las aerolíneas mexicanas aumentar los vuelos a ese país20.

Comentarios finales

Dadas las favorables políticas comerciales y tendencias de inversión, la deslocalización cercana no es una quimera. Sin embargo, América Latina debe actuar para mejorar su entorno empresarial, incluyendo el acceso a infraestructura de calidad y mejora de la estabilidad política y seguridad, para poder capitalizar rápidamente el potencial generado por los cambios en la cadenas de suministro. Las demás regiones también han identificado estas oportunidades y están compitiendo activamente.

Las oportunidades perdidas con el comercio por aire, carretera, mar y ferrocarril, tanto a nivel nacional como regional, pueden ser un buen punto de partida. Adicionalmente, pueden ser complementadas con inversiones en infraestructura de energía renovable y duplicación de la conectividad digital. Es crucial que la región invierta en sí misma y establezca un estándar para las empresas que también estén interesadas en hacerlo.

1https://www.chinausfocus.com/finance-economy/us-china-decoupling-by-the-numbers#:~:text=Scaling%20cross%2Dborder%20trade%20by,peak%20of%203.7%25%20in%202014.202014.
2https://www.elibrary.imf.org/display/book/9798400224119/CH004.xml; https://rhg.com/research/big-strides-in-a-small-yard-the-new-us-outbound-investment-screening-regime/#:~:text=Rhodium%20Group's%20proprietary%20dataset%20shows,than%20%2410%20billion%20since%202019.
3https://impact.economist.com/projects/trade-in-transition/key-findings-06/.
4https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/8b6ca18b-6a03-425f-a67b-d569ebaea6b5/content.
5https://repositorio.cepal.org/server/api/core/bitstreams/fd2ce029-2846-4900-a0e6-14818f6191b3/content.
6https://english.elpais.com/international/2023-07-17/cargo-theft-in-mexico-a-crime-thats-costing-lives-and-hundreds-of-millions-of-dollars.html.
7https://www.cnnbrasil.com.br/nacional/saques-incendio-e-mortes-trens-de-carga-viram-alvo-de-criminosos-em-sao-paulo/.
9https://www.gov.br/dnit/pt-br/assuntos/noticias/dnit-participa-de-evento-na-embaixada-da-argentina-para-discutir-sobre-corredor-bioceanico.
10https://data.worldbank.org/indicator/IS.RRS.GOOD.MT.K6?locations=MX-CL-BR-ZJ-AR-CO-ZQ-8S-Z4-CR&view=chart.
11https://www.bloomberg.com/news/articles/2023-05-19/amlo-seizes-larrea-s-railroad-in-veracruz-for-isthmus-project#xj4y7vzkg.
12https://www.railway-technology.com/features/bi-oceanic-railway-corridor/.
13https://www.railway-technology.com/features/chile-on-rails/.
14https://newswire.telecomramblings.com/2023/02/millicom-tigo-reveals-new-fiber-network-at-bioceanic-corridor-that-connects-the-pacific-with-the-atlantic-ocean/.
15https://data.worldbank.org/indicator/IE.PPI.ENGY.CD?end=2022&locations=AR-CO-MX-BR-CL-CR&start=1992&view=chart.
16https://impact.economist.com/projects/infrastructure-for-good/.
17https://unctad.org/press-material/unctads-review-maritime-transport-2022-facts-and-figures-latin-america-and-caribbean.
18https://www.joc.com/article/sourcing-shift-causes-surge-south-american-logistics-investment_20230925.html.
19https://data.worldbank.org/indicator/IS.AIR.GOOD.MT.K1?end=2021&locations=MX-CL-BR-ZJ-AR-CO-CR-Z4-8S-ZQ&start=1970&view=chart.
20https://www.faa.gov/about/initiatives/iasa/iasa-program-results.

Más información sobre cómo convertirse en cliente de la banca privada de J.P. Morgan

Por favor, cuéntenos sobre usted y un miembro de nuestro equipo le contactará

*Campos obligatorios

Más información sobre cómo convertirse en cliente de la banca privada de J.P. Morgan

Por favor, cuéntenos sobre usted y un miembro de nuestro equipo le contactará

Introduzca su nombre

> or < no están permitidos

Only 40 characters allowed

Introduzca sus apellidos

> or < no están permitidos

Only 40 characters allowed

Seleccione su país de residencia

Introduzca una dirección postal válida

> or < no están permitidos

Only 150 characters allowed

Introduzca su ciudad

> or < no están permitidos

Only 35 characters allowed

Seleccione su estado

> or < are not allowed

Introduzca su código ZIP

Por favor ponga un código postal válido

> or < are not allowed

Only 10 characters allowed

Introduzca su código postal

Por favor ponga un código postal válido

> or < are not allowed

Only 10 characters allowed

Introduzca el prefijo de su país

Introduzca el prefijo de su país

> or < are not allowed

Introduzca su número de teléfono

El número de teléfono debe constar de 10 dígitos

Por favor ingrese su teléfono

> or < are not allowed

Only 15 characters allowed

Introduzca su número de teléfono

Por favor ingrese su teléfono

> or < are not allowed

Only 15 characters allowed

Cuéntenos más acerca de usted

0/1000

Only 1000 characters allowed

> or < are not allowed

La casilla no ha sido marcada

Sus búsquedas recientes

Información importante

Este documento es solo para fines informativos y puede orientarle acerca de determinados productos y servicios ofrecidos por los negocios de gestión de patrimonios de J.P. Morgan, que pertenece a JPMorgan Chase & Co. (“JPM”). Los productos y servicios descritos, así como las comisiones, los gastos y los tipos de interés asociados, pueden sufrir modificaciones de acuerdo con los contratos de cuenta aplicables, además de diferir entre ámbitos geográficos.

No todos los productos y servicios se ofrecen en todas las regiones. Si es una persona con discapacidad y necesita asistencia adicional para acceder a este documento, póngase en contacto con su equipo de J.P. Morgan o envíenos un correo electrónico a accessibility.support@jpmorgan.com para obtener ayuda. Por favor, lea toda la información importante.

RIESGOS Y CONSIDERACIONES GENERALES. Las opiniones, las estrategias y los productos que se describen en este documento pueden no ser adecuados para todas las personas y comportan riesgos. Los inversores podrían recuperar menos del importe invertido y la rentabilidad histórica no es un indicador fiable de resultados futuros. La asignación/diversificación de activos no garantiza beneficios o protección contra pérdidas. Nada de lo incluido en este documento debe utilizarse como único elemento de juicio para tomar una decisión de inversión. Se le insta a analizar minuciosamente si los servicios, los productos, las clases de activos (por ejemplo, renta variable, renta fija, inversiones alterativas y materias primas) o las estrategias que se abordan resultan adecuados en vista de sus necesidades. También debe tener en cuenta los objetivos, los riesgos, las comisiones y los gastos asociados al servicio, el producto o la estrategia de inversión antes de tomar una decisión de inversión. Para ello y para obtener información más completa, así como para abordar sus objetivos y su situación, póngase en contacto con su equipo de J.P. Morgan.

NO CONFIANZA. Ciertos datos incluidos en este documento se consideran fiables; sin embargo, JPM no declara ni garantiza su precisión, su fiabilidad o su integridad y excluye cualquier responsabilidad por pérdidas o daños (directos o indirectos) derivados de la utilización, total o parcial, de este documento. JPM no formula declaraciones o garantías con respecto a los cálculos, los gráficos, las tablas, los diagramas o los comentarios que pueda contener este documento, cuya finalidad es meramente ilustrativa/orientativa. Las perspectivas, las opiniones, las estimaciones y las estrategias que se abordan en este documento constituyen nuestro juicio con base en las condiciones actuales del mercado y pueden cambiar sin previo aviso. JPM no asume obligación alguna de actualizar la información que se recoge en este documento en caso de que se produzcan cambios en ella. Las perspectivas, las opiniones, las estimaciones y las estrategias que aquí se abordan pueden diferir de las expresadas por otras áreas de JPM y de las opiniones expresadas con otros propósitos o en otros contextos; este documento no debe considerarse un informe de análisis. Los resultados y los riesgos proyectados se basan únicamente en los ejemplos hipotéticos citados y los resultados y los riesgos reales variarán según circunstancias específicas. Las declaraciones prospectivas no deben considerarse garantías o predicciones de eventos futuros.

Nada de lo indicado en este documento se entenderá que da lugar a obligación de asistencia o relación de asesoramiento alguna hacia usted o un tercero. Nada de lo indicado en este documento debe considerarse oferta, invitación, recomendación o asesoramiento (de carácter financiero, contable, jurídico, fiscal o de otro tipo) por parte de J.P. Morgan y/o sus equipos o empleados, con independencia de que dicha comunicación haya sido facilitada a petición suya o no. J.P. Morgan y sus filiales y empleados no prestan servicios de asesoramiento fiscal, jurídico o contable. Consulte a sus propios asesores fiscales, jurídicos y contables antes de realizar operaciones financieras.

ENTIDAD LEGAL, MARCA E INFORMACIÓN REGULATORIA

En Estados Unidos, los depósitos bancarios y los servicios relacionados, incluidas las cuentas corrientes, las cuentas de ahorro y los préstamos bancarios, los ofrece JPMorgan Chase Bank, N.A. Miembro de la FDIC.

JPMorgan Chase Bank, N.A. y sus filiales (conjuntamente, “JPMCB”) ofrecen productos de inversión, que pueden incluir cuentas bancarias de inversión gestionadas y de custodia, en el marco de sus servicios fiduciarios y de administración. Otros productos y servicios de inversión, tales como las cuentas de intermediación y asesoramiento, se ofrecen a través de J.P. Morgan Securities LLC (“JPMS”), miembro de la FINRA y la SIPC. Los productos de seguro están disponibles a través de Chase Insurance Agency, Inc. (CIA), agencia de seguros con licencia, que lleva a cabo su actividad como Chase Insurance Agency Services, Inc. en Florida. JPMCB, JPMS y CIA son sociedades filiales bajo el control común de JPM. Productos no disponibles en todos los estados.

En Alemania, este documento lo emite J.P. Morgan SE, con domicilio social en Taunustor 1 (TaunusTurm), 60310 Fráncfort (Alemania), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central de Alemania (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE). En Luxemburgo, este documento lo emite J.P. Morgan SE – Luxembourg Branch, con domicilio social en European Bank and Business Centre, 6 route de Trèves, L-2633 Senningerberg (Luxemburgo), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central de Alemania (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE – Luxembourg Branch también está supervisada por la Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF); inscrita en el Registro mercantil de Luxemburgo con el número B255938. En el Reino Unido, este documento lo emite J.P. Morgan SE – London Branch, con domicilio social en 25 Bank Street, Canary Wharf, Londres E14 5JP, autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central de Alemania (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE – London Branch también está supervisada por la Autoridad de Conducta Financiera y la Autoridad de Regulación Prudencial. En España, este documento lo distribuye J.P. Morgan SE, Sucursal en España, con domicilio social en Paseo de la Castellana 31, 28046 Madrid (España), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central de Alemania (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE, Sucursal en España también está supervisada por la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV); inscrita en el Banco de España como sucursal de J.P. Morgan SE con el código 1567. En Italia, este documento lo distribuye J.P. Morgan SE – Milan Branch, con domicilio social en Via Cordusio, n.3, 20123 Milán (Italia), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central de Alemania (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE – Milan Branch también está supervisada por el Banco de Italia y la Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (CONSOB); inscrita en el Banco de Italia como sucursal de J.P. Morgan SE con el código 8076; número de registro de la Cámara de Comercio de Milán: REA MI - 2536325. En los Países Bajos, este documento lo distribuye J.P. Morgan SE – Amsterdam Branch, con domicilio social en World Trade Centre, Tower B, Strawinskylaan 1135, 1077 XX, Ámsterdam (Países Bajos), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central de Alemania (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE – Amsterdam Branch también está autorizada y supervisada por De Nederlandsche Bank (DNB) y la Autoriteit Financiële Markten (AFM) en los Países Bajos. Inscrita en la Kamer van Koophandel como sucursal de J.P. Morgan SE con el número de registro 72610220. En Dinamarca, este documento lo distribuye J.P. Morgan SE – Copenhagen Branch, filial de J.P. Morgan SE, Tyskland, con domicilio social en Kalvebod Brygge 39-41, 1560 København V (Dinamarca), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central de Alemania (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE – Copenhagen Branch, filial de J.P. Morgan SE, Tyskland también está sujeta a la supervisión de la Finanstilsynet (la autoridad danesa de supervisión financiera) e inscrita en la Finanstilsynet como sucursal de J.P. Morgan SE con el código 29010. En Suecia, este documento lo distribuye J.P. Morgan SE – Stockholm Bankfilial, con domicilio social en Hamngatan 15, 11147 Estocolmo (Suecia), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central de Alemania (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE – Stockholm Bankfilial también está sujeta a la supervisión de Finansinspektionen (la autoridad sueca de supervisión financiera); inscrita en Finansinspektionen como sucursal de J.P. Morgan SE. En Bélgica, este documento lo distribuye J.P. Morgan SE – Brussels Branch, con domicilio social en 35 Boulevard du Régent, 1000 Bruselas (Bélgica), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central Alemán (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE Brussels Branch también se encuentra supeditada a la supervisión del Banco Nacional de Bélgica (NBB) y la Autoridad de Servicios y Mercados Financieros (FSMA) en Bélgica; inscrita ante el NBB con el número de registro 0715.622.844. En Grecia, este documento lo distribuye J.P. Morgan SE – Athens Branch, con domicilio social en 3 Haritos Street, 10675 Atenas (Grecia), autorizada por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el Banco Central Alemán (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE); J.P. Morgan SE – Athens Branch también está supeditada a la supervisión del Banco de Grecia; inscrita ante el Banco de Grecia como sucursal de J.P. Morgan SE con el código 124; número de registro en la Cámara de Comercio de Atenas 158683760001; número de IVA 99676577. En Francia, este documento lo distribuye J.P. Morgan SE – Paris Branch, con domicilio social en 14, Place Vendôme 75001 París (Francia), autorizada por la Bundesanstaltfür Finanzdienstleistungsaufsicht(BaFin) y supervisada conjuntamente por la BaFin, el banco central alemán (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (BCE) con el código 842 422 972; J.P. Morgan SE – Paris Branch también está supervisada por las autoridades bancarias francesas Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) y Autorité des Marchés Financiers (AMF). En Suiza, este documento lo distribuye J.P. Morgan (Suisse) SA, regulada en Suiza por la Autoridad de Supervisión del Mercado Financiero de Suiza (FINMA). J.P. Morgan (Suisse) SA, con domicilio social en rue du Rhône, 35, 1204, Ginebra (Suiza), autorizada y supervisada por la Autoridad Supervisora del Mercado Financiero de Suiza (FINMA), como banco y agente de valores en Suiza.

Esta comunicación constituye publicidad a efectos de la Directiva relativa a los Mercados de Instrumentos Financieros (MiFID II), y la Ley de Servicios Financieros de Suiza (FinsA). Los inversores no deben suscribir ni comprar ningún instrumento financiero mencionado en este documento publicitario si no es basándose en la información incluida en cualquier documento legal aplicable que se esté o vaya a estar disponible en las jurisdicciones relevantes (según se requiera).

En Hong Kong, este documento lo distribuye JPMCB, Hong Kong Branch. JPMCB, sucursal de Hong Kong está regulada por la Autoridad Monetaria de Hong Kong y la Comisión de Valores y Futuros de Hong Kong. En Hong Kong, dejaremos de utilizar sus datos personales para fines de marketing sin cargo alguno si así lo solicita. En Singapur, este documento lo distribuye JPMCB, Singapore Branch. JPMCB, sucursal de Singapur está regulada por la Autoridad Monetaria de Singapur. Los servicios de negociación y asesoramiento, así como los de gestión discrecional de inversiones, se los presta JPMCB, sucursal de Hong Kong/Singapur (según se le notifique). Los servicios bancarios y de custodia se los presta JPMCB Singapore Branch. El contenido de este documento no lo ha revisado ninguna autoridad reguladora de Hong Kong, Singapur ni de ninguna otra jurisdicción. Le recomendamos que actúe con precaución en lo que respecta a este documento. Si tiene alguna duda sobre algo de lo que se indica en este documento, le recomendamos que solicite asesoramiento profesional independiente. En el caso de los documentos que constituyen publicidad de productos con arreglo a la Ley de valores y futuros (Securities and Futures Act) y la Ley de asesores financieros (Financial Advisers Act), se hace constar que dicha publicidad no la ha revisado la Autoridad Monetaria de Singapur. JPMorgan Chase Bank, N.A. es una sociedad bancaria nacional constituida con arreglo a las leyes de Estados Unidos y, como persona jurídica, la responsabilidad de sus accionistas es limitada.

En lo concerniente a los países latinoamericanos, puede que la distribución de este documento esté restringida en ciertas jurisdicciones. Es posible que le ofrezcamos y/o le vendamos valores u otros instrumentos financieros que no puedan registrarse y no sean objeto de una oferta pública en virtud de la legislación de valores u otras normativas financieras vigentes en su país de origen. Le ofrecemos y/o vendemos dichos valores o instrumentos exclusivamente de forma privada. Las comunicaciones que le enviemos con respecto a dichos valores o instrumentos —incluidos, entre otros, un folleto, un pliego de condiciones u otro documento de oferta— no tienen como fin constituir oferta de venta o invitación para comprar valores o instrumentos en ninguna jurisdicción en la que dicha oferta o invitación sea ilegal. Además, la transferencia posterior por su parte de dichos valores o instrumentos puede estar sujeta a ciertas restricciones regulatorias y/o contractuales, siendo usted el único responsable de verificarlas y cumplirlas. En la medida en que el contenido de este documento haga referencia a un fondo, el fondo no podrá ofrecerse públicamente en ningún país de América Latina sin antes registrar los títulos del fondo de acuerdo con las leyes de la jurisdicción correspondiente.

Las referencias a “J.P. Morgan” remiten a JPM, sus sociedades dependientes y sus filiales de todo el mundo. “J.P. Morgan Private Bank” es el nombre comercial de la división de banca privada de JPM. Este documento tiene como fin su uso personal y no debe distribuirse a, ni ser utilizado por, otras personas, ni ser copiado para fines no personales sin nuestro permiso. Si tiene alguna pregunta o no desea continuar recibiendo estas comunicaciones, no dude en ponerse en contacto con su equipo de J.P. Morgan.

© $$YEAR JPMorgan Chase & Co. Todos los derechos reservados.

CONOZCA MÁS Acerca de nuestra firma y los profesionales de la inversión a través de FINRA Brokercheck

 

Para conocer más sobre el negocio de inversiones de J.P. Morgan, incluyendo nuestras cuentas, productos y servicios, así como nuestra relación con usted, por favor revise nuestro Formulario CRS de J.P. Morgan Securities LLC y la Guía de Servicios de Inversión y Productos de Corretaje.

 

JPMorgan Chase Bank, N.A. y sus afiliadas (colectivamente “JPMCB”) ofrecen productos de inversión que pueden incluir cuentas de inversión administradas por bancos y custodia como parte de sus servicios fiduciarios. Otros productos y servicios de inversión como cuentas de corretaje y asesoramiento se ofrecen a través de J.P. Morgan Securities LLC ("JPMS"), miembro de FINRA y SIPC. Los productos de seguros están disponibles a través de Chase Insurance Agency, Inc. (CIA), una agencia de seguros autorizada, que opera bajo el nombre de Chase Insurance Agency Services, Inc. en Florida. JPMCB, JPMS y CIA son empresas afiliadas bajo el control común de JPMorgan Chase & Co. Productos no disponibles en todos los estados. Por favor, lea la Exención de responsabilidad legal junto con estas páginas.

LOS PRODUCTOS DE INVERSIÓN: • NO ESTÁN ASEGURADOS POR LA FDIC • NO SON UN DEPÓSITO U OTRA OBLIGACIÓN DE, NI ESTÁN GARANTIZADOS POR JPMORGAN CHASE BANK, N.A. NI NINGUNA DE SUS AFILIADAS • ESTÁN SUJETOS A RIESGOS DE INVERSIÓN, INCLUIDA LA POTENCIAL PÉRDIDA DEL MONTO DEL CAPITAL INVERTIDO
Los productos de depósitos bancarios, como por ejemplo las cuentas corrientes, de ahorros y préstamos bancarios, son ofrecidos por JPMorgan Chase Bank, N.A. Miembro de la FDIC. No es un compromiso de préstamo. Toda extensión de crédito está sujeta a aprobación de crédito.
Equal Housing Lender Icon