Este relatório utiliza protocolos rigorosos de segurança para os dados selecionados provenientes de transações com cartões de crédito e débito da Chase, garantindo que todas as informações permaneçam confidenciais e seguras. Todos os dados selecionados são altamente agregados e qualquer informação identificável, como nomes, números de conta, endereços, datas de nascimento e números de Seguro Social, é removida antes que o autor do relatório os receba. Os dados apresentados neste relatório não representam a totalidade dos portadores de cartões de crédito e débito da Chase.
As opiniões, estimativas e pontos de vista expressos neste documento refletem o julgamento de Michael Cembalest conforme as condições atuais do mercado e podem ser alterados sem aviso prévio. As informações aqui contidas podem diferir daquelas expressas por outras áreas do J.P. Morgan. Este material não constitui, em hipótese alguma, pesquisa do J.P. Morgan e não deve ser considerado como tal.
As opiniões aqui apresentadas não devem ser interpretadas como aconselhamento ou recomendação para comprar ou vender qualquer investimento em qualquer jurisdição, nem como compromisso do J.P. Morgan ou de suas subsidiárias de participar de qualquer das transações mencionadas. Qualquer previsão, número, opinião, técnica ou estratégia de investimento exposta tem finalidade exclusivamente informativa, baseia-se em determinados pressupostos e condições de mercado atuais, e pode ser alterada sem aviso prévio. Todas as informações apresentadas são consideradas precisas no momento de sua elaboração. Este material não contém informações suficientes para fundamentar uma decisão de investimento e não deve ser utilizado para avaliar a conveniência de investir em valores mobiliários ou produtos. Além disso, os usuários devem realizar uma avaliação independente das implicações legais, regulatórias, fiscais, de crédito e contábeis, e determinar, junto com seus assessores profissionais, se algum investimento mencionado se ajusta aos seus objetivos pessoais. Os investidores devem garantir que obtenham todas as informações relevantes disponíveis antes de tomar qualquer decisão de investimento. Vale ressaltar que investir envolve riscos; o valor dos investimentos e os rendimentos deles derivados podem variar conforme as condições de mercado e acordos fiscais, e é possível que os investidores não recuperem o valor total investido. O desempenho passado e os retornos não são indicadores confiáveis de resultados atuais ou futuros.
As entidades não afiliadas mencionadas são incluídas apenas para fins informativos e não devem ser interpretadas como endosso ou patrocínio do J.P. Morgan Chase & Co. ou de suas afiliadas.
Para clientes da J.P. Morgan Asset Management:
J.P. Morgan Asset Management é a marca do negócio de gestão de ativos da JPMorgan Chase & Co. e suas afiliadas globalmente.
Na medida permitida pela legislação aplicável, podemos gravar chamadas telefônicas e monitorar comunicações eletrônicas para cumprir nossas obrigações legais, regulatórias e políticas internas. Os dados pessoais serão coletados, armazenados e processados pela J.P. Morgan Asset Management conforme nossas políticas de privacidade disponíveis em https://am.jpmorgan.com/global/privacy.
ACESSIBILIDADE Somente para os EUA: Se você possui alguma deficiência e precisa de suporte adicional para visualizar este material, por favor, ligue para 1-800-343-1113 para receber assistência.
Esta comunicação é emitida pelas seguintes entidades: Nos Estados Unidos, por J.P. Morgan Investment Management Inc. ou J.P. Morgan Alternative Asset Management, Inc., ambas reguladas pela Securities and Exchange Commission (SEC); na América Latina, apenas para destinatários previstos, pelas entidades locais do J.P. Morgan, conforme aplicável; no Canadá, apenas para clientes institucionais, por JPMorgan Asset Management (Canada) Inc., registrada como Gestora de Portfólios e Distribuidora de Mercado Isento em todas as províncias e territórios canadenses, exceto Yukon, e também registrada como Gestora de Fundos de Investimento na Colúmbia Britânica, Ontário, Quebec e Terra Nova e Labrador. No Reino Unido, por JPMorgan Asset Management (UK) Limited, autorizada e regulada pela Financial Conduct Authority (FCA); em outras jurisdições europeias, por JPMorgan Asset Management (Europe) S.à r.l. Na Ásia-Pacífico (“APAC”), pelas seguintes entidades emissoras e nas jurisdições onde estão principalmente reguladas: JPMorgan Asset Management (Asia Pacific) Limited, JPMorgan Funds (Asia) Limited ou JPMorgan Asset Management Real Assets (Asia) Limited, todas reguladas pela Securities and Futures Commission de Hong Kong; JPMorgan Asset Management (Singapore) Limited (Reg. No. 197601586K), este anúncio ou publicação não foi revisado pela Autoridade Monetária de Singapura; JPMorgan Asset Management (Taiwan) Limited; JPMorgan Asset Management (Japan) Limited, membro da Associação de Fundos de Investimento do Japão, Associação Japonesa de Consultores de Investimento, Associação de Empresas de Instrumentos Financeiros Tipo II e Associação de Corretoras de Valores do Japão, regulada pela Agência de Serviços Financeiros (número de registro “Kanto Local Finance Bureau Financial Instruments Firm No. 330”); na Austrália, apenas para clientes qualificados conforme as seções 761A e 761G da Lei das Sociedades de 2001 (Commonwealth), por JPMorgan Asset Management (Australia) Limited (ABN 55143832080) (AFSL 376919). Para todos os demais mercados na APAC, apenas para destinatários previstos.
Para clientes do J.P. Morgan Private Bank:
ACESSIBILIDADE
J.P. Morgan está comprometida em garantir que nossos produtos e serviços sejam acessíveis para atender às necessidades financeiras de todos os nossos clientes. Por favor, encaminhe qualquer dúvida relacionada à acessibilidade ao Centro de Atendimento ao Cliente do Private Bank pelo telefone 1-866-265-1727.
INFORMAÇÕES SOBRE ENTIDADE LEGAL, MARCA E REGULAÇÃO
Nos Estados Unidos, contas de depósito bancário e serviços relacionados, como conta corrente, poupança e empréstimos, são oferecidos pelo JPMorgan Chase Bank, N.A., membro do FDIC.
O JPMorgan Chase Bank, N.A. e suas afiliadas (coletivamente “JPMCB”) oferecem produtos de investimento, que podem incluir contas de investimento geridas pelo banco e serviços de custódia, como parte de seus serviços fiduciários. Outros produtos e serviços de investimento, como contas de corretagem e consultoria, são oferecidos pela J.P. Morgan Securities LLC (“JPMS”), membro da FINRA e SIPC. Produtos de seguros são disponibilizados pela Chase Insurance Agency, Inc. (CIA), agência de seguros licenciada, atuando como Chase Insurance Agency Services, Inc. na Flórida. JPMCB, JPMS e CIA são empresas afiliadas sob controle comum do JPM. Produtos não disponíveis em todos os estados.
Na Alemanha, este material é emitido pela J.P. Morgan SE, com sede registrada em Taunustor 1 (TaunusTurm), 60310 Frankfurt am Main, Alemanha, autorizada pela Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) e supervisionada conjuntamente pela BaFin, pelo Banco Central Alemão (Deutsche Bundesbank) e pelo Banco Central Europeu (BCE). Em Luxemburgo, este material é emitido pela J.P. Morgan SE – Luxembourg Branch, com sede registrada no European Bank and Business Centre, 6 route de Treves, L-2633, Senningerberg, Luxemburgo, autorizada pela BaFin e supervisionada conjuntamente pela BaFin, pelo Deutsche Bundesbank e pelo BCE; J.P. Morgan SE – Luxembourg Branch também é supervisionada pela Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF); registrada sob R.C.S Luxembourg B255938. No Reino Unido, este material é emitido pela J.P. Morgan SE – London Branch, com sede registrada em 25 Bank Street, Canary Wharf, London E14 5JP, autorizada pela BaFin e supervisionada conjuntamente pela BaFin, pelo Deutsche Bundesbank e pelo BCE; J.P. Morgan SE – London Branch também é supervisionada pela Financial Conduct Authority e pela Prudential Regulation Authority. Na Espanha, este material é distribuído pela J.P. Morgan SE, Sucursal en España, com sede registrada em Paseo de la Castellana, 31, 28046 Madrid, Espanha, autorizada pela BaFin e supervisionada conjuntamente pela BaFin, pelo Deutsche Bundesbank e pelo BCE; J.P. Morgan SE, Sucursal en España também é supervisionada pela Comissão Nacional do Mercado de Valores (CNMV); registrada no Banco da Espanha como filial da J.P. Morgan SE sob o código 1567. Na Itália, este material é distribuído pela J.P. Morgan SE – Milan Branch, com sede registrada em Via Cordusio, n.3, Milan 20123, Itália, autorizada pela BaFin e supervisionada conjuntamente pela BaFin, pelo Deutsche Bundesbank e pelo BCE; J.P. Morgan SE – Milan Branch também é supervisionada pelo Banco da Itália e pela Comissão Nacional para Empresas e Bolsa (CONSOB); registrada no Banco da Itália como filial da J.P. Morgan SE sob o código 8076; Número de Registro da Câmara de Comércio de Milão: REA MI 2536325. Nos Países Baixos, este material é distribuído pela J.P. Morgan SE – Amsterdam Branch, com sede registrada no World Trade Centre, Tower B, Strawinskylaan 1135, 1077 XX, Amsterdam, Países Baixos, autorizada pela BaFin e supervisionada conjuntamente pela BaFin, pelo Deutsche Bundesbank e pelo BCE; J.P. Morgan SE – Amsterdam Branch também é supervisionada pelo De Nederlandsche Bank (DNB) e pela Autoriteit Financiële Markten (AFM) nos Países Baixos. Registrada na Kamer van Koophandel como filial da J.P. Morgan SE sob o número de registro 72610220. Na Dinamarca, este material é distribuído pela J.P. Morgan SE – Copenhagen Branch, filial af J.P. Morgan SE, Tyskland, com sede registrada em Kalvebod Brygge 39-41, 1560 København V, Dinamarca, autorizada pela BaFin e supervisionada conjuntamente pela BaFin, pelo Deutsche Bundesbank e pelo BCE; J.P. Morgan SE – Copenhagen Branch, filial af J.P. Morgan SE, Tyskland também é supervisionada pela Finanstilsynet (Danish FSA) e está registrada na Finanstilsynet como filial da J.P. Morgan SE sob o código 29010. Na Suécia, este material é distribuído pela J.P. Morgan SE – Stockholm Bankfilial, com sede registrada em Hamngatan 15, Stockholm, 11147, Suécia, autorizada pela BaFin e supervisionada conjuntamente pela BaFin, pelo Deutsche Bundesbank e pelo BCE; J.P. Morgan SE – Stockholm Bankfilial também é supervisionada pela Finansinspektionen (Swedish FSA); registrada na Finansinspektionen como filial da J.P. Morgan SE. Na Bélgica, este material é distribuído pela J.P. Morgan SE – Brussels Branch com sede registrada em 35 Boulevard du Régent, 1000, Bruxelas, Bélgica, autorizada pela BaFin e supervisionada conjuntamente pela BaFin, pelo Deutsche Bundesbank e pelo BCE; J.P. Morgan SE Brussels Branch também é supervisionada pelo Banco Nacional da Bélgica (NBB) e pela Autoridade de Serviços e Mercados Financeiros (FSMA) na Bélgica; registrada no NBB sob o número de registro 0715.622.844. Na Grécia, este material é distribuído pela J.P. Morgan SE – Athens Branch, com sede registrada em 3 Haritos Street, Athens, 10675, Grécia, autorizada pela BaFin e supervisionada conjuntamente pela BaFin, pelo Deutsche Bundesbank e pelo BCE; J.P. Morgan SE – Athens Branch também é supervisionada pelo Banco da Grécia; registrada no Banco da Grécia como filial da J.P. Morgan SE sob o código 124; Número de Registro da Câmara de Comércio de Atenas 158683760001; Número de IVA 99676577. Na França, este material é distribuído pela J.P. Morgan SE – Paris Branch, com sede registrada em 14, Place Vendome 75001 Paris, França, autorizada pela BaFin e supervisionada conjuntamente pela BaFin, pelo Deutsche Bundesbank e pelo BCE sob o código 842 422 972; J.P. Morgan SE – Paris Branch também é supervisionada pelas autoridades bancárias francesas Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) e Autorité des Marchés Financiers (AMF). Na Suíça, este material é distribuído pela J.P. Morgan (Suisse) SA, com endereço registrado em rue du Rhône, 35, 1204, Genebra, Suíça, autorizada e supervisionada pela Autoridade Supervisora do Mercado Financeiro Suíço (FINMA) como banco e corretora de valores mobiliários na Suíça.
Esta comunicação é um anúncio para fins da Diretiva de Mercados de Instrumentos Financeiros (MIFID II) e da Lei de Serviços Financeiros Suíça (FINSA). Os investidores não devem subscrever ou adquirir quaisquer instrumentos financeiros mencionados neste anúncio, exceto com base nas informações contidas na documentação legal aplicável, que será disponibilizada nas jurisdições relevantes (conforme exigido).
Em Hong Kong, este material é distribuído pela JPMCB, filial de Hong Kong. A JPMCB, filial de Hong Kong, é regulada pela Autoridade Monetária de Hong Kong e pela Comissão de Valores Mobiliários e Futuros de Hong Kong. Em Hong Kong, deixaremos de usar seus dados pessoais para fins de marketing sem custo, caso você solicite. Em Singapura, este material é distribuído pela JPMCB, filial de Singapura. A JPMCB, filial de Singapura, é regulada pela Autoridade Monetária de Singapura. Serviços de negociação, consultoria e gestão discricionária de investimentos são prestados a você pela JPMCB, filial de Hong Kong/Singapura (conforme notificado). Serviços bancários e de custódia são prestados pela JPMCB, filial de Singapura. O conteúdo deste documento não foi revisado por nenhuma autoridade reguladora em Hong Kong, Singapura ou qualquer outra jurisdição. Recomenda-se cautela em relação a este documento. Em caso de dúvidas sobre qualquer conteúdo, procure orientação profissional independente. Para materiais que constituem anúncio de produto sob a Lei de Valores Mobiliários e a Lei de Consultores Financeiros, este anúncio não foi revisado pela Autoridade Monetária de Singapura. JPMorgan Chase Bank, N.A., associação bancária nacional constituída sob as leis dos Estados Unidos, e como pessoa jurídica, a responsabilidade de seus acionistas é limitada.
Com relação aos países da América Latina, a distribuição deste material pode ser restrita em determinadas jurisdições. Podemos oferecer e/ou vender a você valores mobiliários ou outros instrumentos financeiros que podem não estar registrados, e não são objeto de oferta pública, sob as leis de valores mobiliários ou regulatórias financeiras de seu país de origem. Tais valores mobiliários ou instrumentos são oferecidos e/ou vendidos a você apenas de forma privada. Qualquer comunicação nossa a você sobre tais valores mobiliários ou instrumentos, incluindo, sem limitação, entrega de prospecto, termo de oferta ou outro documento de oferta, não constitui oferta de venda ou solicitação de compra de quaisquer valores mobiliários ou instrumentos em qualquer jurisdição onde tal oferta ou solicitação seja ilegal. Além disso, tais valores mobiliários ou instrumentos podem estar sujeitos a restrições regulatórias e/ou contratuais quanto à transferência subsequente por você, sendo de sua exclusiva responsabilidade verificar e cumprir tais restrições. Caso este conteúdo faça referência a um fundo, o Fundo não pode ser ofertado publicamente em nenhum país da América Latina sem prévio registro dos valores mobiliários do fundo em conformidade com as leis da jurisdição correspondente.
Referências a “J.P. Morgan” dizem respeito à JPM, suas subsidiárias e afiliadas globalmente. “J.P. Morgan Private Bank” é a marca utilizada para o negócio de private banking conduzido pela JPM. Este material é destinado ao seu uso pessoal e não deve ser distribuído ou utilizado por terceiros, nem duplicado para uso não pessoal, sem nossa autorização. Em caso de dúvidas ou se não desejar mais receber estas comunicações, entre em contato com sua equipe J.P. Morgan.
JPMorgan Chase Bank, N.A. (JPMCBNA) (ABN 43 074 112 011/AFS Licença nº: 238367) é regulado pela Comissão Australiana de Valores Mobiliários e Investimentos e pela Autoridade Australiana de Supervisão Prudencial. O material fornecido pela JPMCBNA na Austrália é destinado apenas a “clientes institucionais”. Para fins deste parágrafo, o termo “cliente institucional” tem o significado atribuído na seção 761G da Lei das Sociedades por Ações de 2001 (Cth). Por favor, informe-nos se você não é um Cliente Institucional atualmente ou se deixar de ser um Cliente Institucional a qualquer momento no futuro.
JPMS é uma empresa estrangeira registrada (overseas) (ARBN 109293610) incorporada em Delaware, EUA. De acordo com os requisitos de licenciamento de serviços financeiros australianos, a prestação de serviços financeiros na Austrália exige que o provedor de serviços financeiros, como a J.P. Morgan Securities LLC (JPMS), possua uma Licença Australiana de Serviços Financeiros (AFSL), salvo se houver isenção. A JPMS está isenta da exigência de possuir uma AFSL sob a Lei das Sociedades por Ações de 2001 (Cth) (Lei) em relação aos serviços financeiros prestados a você, e é regulada pela SEC, FINRA e CFTC sob as leis dos EUA, que diferem das leis australianas. O material fornecido pela JPMS na Austrália é destinado apenas a “clientes institucionais”. As informações fornecidas neste material não devem ser distribuídas ou repassadas, direta ou indiretamente, a qualquer outra categoria de pessoas na Austrália. Para fins deste parágrafo, o termo “cliente institucional” tem o significado atribuído na seção 761G da Lei. Por favor, informe-nos imediatamente se você não é um Cliente Institucional atualmente ou se deixar de ser um Cliente Institucional a qualquer momento no futuro.
Este material não foi preparado especificamente para investidores australianos. Ele:
- pode conter referências a valores em dólares que não são dólares australianos;
- pode conter informações financeiras que não foram preparadas de acordo com a legislação ou práticas australianas;
- pode não abordar riscos associados ao investimento em ativos denominados em moeda estrangeira; e não trata de questões tributárias australianas.
