Estratégia de investimento

Quer comprar ou vender uma casa nos Estados Unidos? Revemos algumas singularidades

30 de mai de 2023

Espera-se que as distorções de mercado que surgiram durante a pandemia terminem relativamente em breve. No entanto, a evolução de cada cidade provavelmente será muito diferente.

Joe Seydl, Senior Markets Economist

Dan Alter, Mortgage Solutions Team Lead

 

O fim da volatilidade do mercado imobiliário dos EUA induzida pela pandemia parece estar à vista.

Uma estabilização recente e reveladora das vendas de imóveis unifamiliares — o que surpreende, diante das altas taxas de hipoteca — nos faz esperar que os preços cheguem ao fundo do poço em todo o país até o final deste ano ou no início de 2024.

Acreditamos que, até o segundo semestre de 2024, o mercado imobiliário nacional retorne ao seu padrão histórico pré-pandêmico, com um crescimento lento e contínuo dos preços dos imóveis, mantendo-se modestamente à frente da taxa de inflação.1

No entanto, também esperamos que o caminho de volta à normalidade de cada cidade seja muito diferente.

O que todos esses fatores representam para compradores e vendedores? Achamos que será útil:

  1. Entender que o mercado imobiliário atual e anistórico não favorece compradores nem vendedores. Os compradores podem se beneficiar ao avaliar os tempos da desaceleração contínua, mas os preços estão caindo apenas devido às altas infladas estimuladas pela pandemia — e o estoque de imóveis residenciais existentes ainda é (principalmente) escasso.
  2. Saber que as avaliações podem cair, mas que a queda pode ser limitada. Os vendedores, por sua vez, podem ver as avaliações de seus imóveis caírem ainda mais ao longo deste ano. Contudo, novamente devido à oferta limitada, o ponto mais inferior do mercado pode não ser tão baixo quanto eles temem.
  3. Fazer sua lição de casa. Lembre-se de que existem nuances significativas nos mercados imobiliários de cada área na melhor das hipóteses e esses são tempos realmente estranhos. Portanto, seja você comprador ou vendedor, é importante reunir o máximo de informações possível sobre as tendências atuais nos níveis nacional e local.

A agitação no ramo dos imóveis causada pela COVID-19 começou em março de 2020, quando os lockdowns inspiraram as pessoas a deixar áreas urbanas densamente povoadas em busca de áreas com residências maiores, mais adequadas ao trabalho remoto.

Muitos mercados imobiliários locais tiveram drásticos aumentos de preços. Para o país todo, os preços das residências subiram surpreendentes 39% de junho de 2020 a agosto de 2022 e provocaram temores acerca do surgimento de uma nova bolha imobiliária.

Como a inflação também começou a aumentar consideravelmente, a Reserva Federal reagiu instituindo a série mais rápida de aumentos de taxas de juros nos últimos 40 anos. Em 2022, a Reserva Federal elevou sua taxa básica de juros de 0% para 4,5% e a taxa fixa de hipoteca de 30 anos subiu de 3% para um pico de mais de 7% perto do final do ano.

Esses aumentos nas taxas de juros rapidamente esvaziaram a nascente bolha imobiliária nos Estados Unidos, onde a atividade do mercado despencou no ano passado com o aumento das taxas de hipoteca. Agora, porém, estamos vendo alguns sinais provisórios, mas claros, que sugerem que esse período de intensa volatilidade pode se encerrar em breve, e que pode haver estabilidade no horizonte. As vendas pendentes de imóveis residenciais existentes aumentaram recentemente. Além disso, a confiança dos construtores em relação às vendas futuras (um indicador importante) está aumentando.2

O caminho para a recuperação começa com o recente aumento nas vendas de imóveis residenciais pendentes

Índice de contratos imobiliários residenciais assinados nos EUA (2001 = 100)

Fonte: National Association of Realtors. Dados de janeiro de 2023.
As vendas pendentes de novos imóveis nos EUA aumentaram ligeiramente no início de 2023. Este gráfico de linhas apresenta o índice de contratos imobiliários residenciais assinados nos EUA (indexadas de 2001 a 100). O gráfico aumenta em 2023 e mostra o aumento nas vendas de novos imóveis.

Esses indicadores positivos recentes são um pouco surpreendentes, uma vez que a taxa de hipoteca de 30 anos permanece em níveis (6% a 7%) que muitos teriam considerado altos demais para promover qualquer estabilidade.

A melhoria de hoje parece, em grande parte, estar relacionada ao fato de haver poucas residências unifamiliares no território nacional em relação às pressões populacionais. A boa notícia é que esses determinantes podem continuar a atuar como barreiras de proteção para o mercado imobiliário dos EUA:

  • Demanda: Mais de 30% dos jovens de 18 a 34 anos ainda moram com os pais, segundo a Agência do Censo dos EUA. Enquanto isso, a geração do milênio (27 a 42 anos em 2023) forma o maior grupo geracional nos Estados Unidos, com aproximadamente 72 milhões de pessoas. O esforço de todos esses jovens adultos para ter casa própria cria uma fonte de demanda que provavelmente terá destaque por muitos anos no futuro.
  • Oferta: Enquanto isso, há escassez de estoque habitacional. Desde o estouro da bolha imobiliária de 2008, o desenvolvimento de novas residências nos Estados Unidos ficou atrás da demanda. Estimamos que, atualmente, essa lacuna totalize cerca de 2 a 2,5 milhões de unidades habitacionais a menos. E o recente aumento nas taxas de hipoteca está, de forma contraintuitiva, exacerbando essa escassez, já que os proprietários que refinanciaram quando as taxas caíram agora são desincentivados a se mudar e realizar uma nova hipoteca a uma taxa mais alta (2020 teve o maior número de refinanciamentos já registrado; 2021 teve o terceiro índice mais alto, atrás apenas de 2003).3

Acreditamos que esses fatores não apenas atenuarão a queda dos preços no próximo ano, mas também ajudarão a reduzir a defasagem entre o ponto mais baixo das transações, quando a atividade de vendas chega ao fundo do poço, e quando os preços seguem para seu ponto mais baixo.4

No momento, os preços agregados dos imóveis caíram cerca de 4 a 5% em relação ao pico nacional em 2022. Acreditamos que os preços agregados das residências cairão, em média, cerca de 10% do ponto mais alto ao mais baixo, quando as consequências totais da pandemia chegarem ao fim.

Em outras palavras, esperamos que o declínio seja menor e ocorra com mais antecedência do que o colapso que o mercado imobiliário dos EUA vivenciou após a crise financeira de 2008, quando os valores das residências unifamiliares depreciaram cerca de 30% do ponto mais alto ao mais baixo. Esse ponto mais baixo ocorreu dois anos e meio depois que a atividade de compra atingiu seu valor mais baixo no final de 2008.

Além disso, diferente da crise de 2008 que deprimiu os preços das residências de maneira bastante uniforme em todo o país, a quantidade de volatilidade que uma cidade individual vivencia depende muito da dinâmica de mercado exclusiva de cada local.


No final do ano passado, quando o mercado imobiliário estava esfriando, dissemos que as estatísticas nacionais, embora informativas, falhariam em contar toda a história. Esperávamos que as cidades vivenciassem quedas muito diferentes nos preços das residências, com base em grande parte no superaquecimento de seus mercados imobiliários específicos no início de 2022, antes do aumento das taxas de juros.

As quedas subsequentes nos preços das residências são dispersas e seguem a direção geral que prevíamos.

Suposições corretas: Nossa expectativa para 2022 de que as cidades sofreriam quedas muito divergentes nos preços das residências

Área metropolitana y puntaje z (basado en datos hasta final de 2021)

Fonte: Análise do J.P. Morgan Private Bank feita em 2022 de 116 áreas metropolitanas dos EUA (com uma população de >500.000), National Association of Homebuilders, Zillow. 
Com base na análise histórica do preço médio das residências em relação à proporção média da renda doméstica de grandes cidades dos EUA, fornecemos uma métrica de avaliação dos mercados imobiliários locais de tais cidades. Esta lista classifica um grupo seleto de grandes cidades por esta métrica de avaliação (pontuação Z) com grandes cidades com pontuações Z mais baixas (e, portanto, não tão supervalorizadas) no ponto máximo e pontuações Z mais altas (mais supervalorizadas) no ponto mínimo.

Suposições corretas: Nossa expectativa para 2022 de que as cidades sofreriam quedas muito divergentes nos preços das residências

Pico para % de variação do preço atual do imóvel

Fonte: Análise do J.P. Morgan Private Bank feita em 2022 de 116 áreas metropolitanas dos EUA (com uma população de >500.000), National Association of Homebuilders, Zillow. 
O gráfico de dispersão apresenta as grandes cidades na tabela acima até a pontuação Z da avaliação de 2021 (eixo x) e a variação percentual no preço médio das residências desde o valor máximo pós-COVID até dezembro de 2022. O gráfico ilustra a relação entre a pontuação Z e a mudança de preço correspondente com um R^2 de 36%.

Para conferir o motivo de essa grande variedade entre os mercados imobiliários locais, achamos instrutivo comparar e contrastar Austin (uma cidade que trabalhadores remotos priorizaram durante a pandemia) e a cidade de Nova York (uma cidade que abandonaram).

Quando este capítulo historicamente anômalo no mercado imobiliário dos EUA for finalmente encerrado, prevemos que Austin terá experimentado maior volatilidade de preços, com uma queda do ponto mais alto ao mais baixo de 15% a 20%. No entanto, as quedas de preço em Austin lançam as sementes para residências mais acessíveis a longo prazo do que em Nova York, onde esperamos que os preços sofram menos volatilidade (provavelmente um declínio de 5% a 10% do ponto mais alto ao mais baixo).

As principais razões para essas diferenças devem-se aos impulsionadores de demanda e oferta, que geralmente se aplicam a qualquer cidade.

No Texas todo, mas em Austin, especialmente, houve uma resposta rápida e substancial da oferta ao aumento causado pela pandemia na demanda por residências grandes com espaço para trabalho remoto.5 Atualmente, o estoque de Austin está 10% a 15% acima de seu nível antes da chegada da COVID-19. Essa resposta rápida na oferta pode ajudar a manter os preços em Austin acessíveis a longo prazo.

Por outro lado, o estoque de Nova York (em grande parte com restrição de espaço) está, no momento, significativamente abaixo (30% a 40%) de seu nível pré-pandêmico. Curiosamente, Bridgeport, em Connecticut, e seus arredores (subúrbios da cidade de Nova York) tiveram uma resposta de oferta ainda menor, com o estoque atualmente cerca de 60% abaixo dos níveis pré-pandêmicos!

Austin está construindo novas residências rapidamente — diferente da cidade de Nova York e seus subúrbios

População (milhões)

Fontes: Bureau of Economic Analysis, Haver Analytics. Dados de janeiro de 2023
Este gráfico de linha apresenta o estoque de moradias em Austin, Texas, na cidade de Nova York, Nova York e Bridgeport, Connecticut (média móvel de 12 meses, indexada em dezembro de 2019 = 100). A linha que representa Austin, Texas, aumenta significativamente após 2021, e mostra o aumento do estoque na cidade, enquanto o estoque em Nova York e Bridgeport fica para trás.

Os déficits de oferta em Nova York (e na região metropolitana circundante) restringem o quanto os preços dos imóveis podem cair — mesmo com a atividade de compra diminuindo consideravelmente. No ano passado, as vendas de residências unifamiliares em Nova York caíram cerca de 38%.

Por outro lado, a incapacidade da Big Apple de construir rapidamente para atender à demanda — frustrada por mais regulamentações, maiores taxas regulatórias e custos trabalhistas mais altos — pode continuar sufocando sua acessibilidade.

Um efeito de longo prazo dessa dinâmica pode ser uma continuação das mudanças populacionais de cidades menos acessíveis, como Nova York, para lugares como Austin. Compradores novatos de imóveis e jovens adultos, em particular, não vão esperar até que a dinâmica da oferta melhore em cidades como Nova York; eles continuarão optando por áreas metropolitanas mais acessíveis que oferecem perspectivas de emprego cada vez mais atrativas — e, em muitos casos, um clima mais temperado.

Estados de custo mais elevado, como Nova York, continuam perdendo população, enquanto o oposto acontece nos mais acessíveis (como o Texas)

População (milhões)

Fuentes: Oficina de Análisis Económico y Haver Analytics. Información a enero de 2023. 
Este gráfico de linhas mostra as populações do estado de Nova York e do Texas desde 2013. Como mostrado, a população de Nova York diminuiu enquanto a população do Texas continua aumentando.

Está considerando comprar, vender ou construir um imóvel? Entre em contato com a equipe do J.P. Morgan. Eles podem trabalhar com você e seu corretor de imóveis na comparação dos mercados imobiliários das principais áreas metropolitanas.

 

1Nos 50 anos anteriores à pandemia, os preços das casas existentes cresceram cerca de 5% ao ano (um ponto percentual acima da inflação), como consequência, acreditamos, do crescimento populacional e da escassez de terrenos.

2Zonda National Builder Survey perguntou: “Como está sendo janeiro (2023) até agora para sua operação local em comparação com suas expectativas?”; 37% dos 150 a 200 entrevistados (construtores maiores, de capital aberto) disseram “mais forte do que o esperado” e 36% disseram “no caminho certo”, enquanto apenas 13% disseram “mais lento…, mas não preocupante” e 14% disseram “mais lento… e preocupante”. É importante ressaltar que, na mesma pesquisa, 51% relataram ter visto uma resposta positiva dos consumidores à queda nas taxas de hipoteca de 7% para 6% em janeiro.

3Freddie Mac.

4Há evidências anedóticas que sugerem que os desenvolvedores estão oferecendo créditos de custo de fechamento substanciais e financiando recompras de taxas de hipotecas dos compradores para movimentar seu estoque em excesso. No entanto, a conclusão de novas moradias representa menos de 1% do estoque total de imóveis anualmente. Portanto, o mercado imobiliário, em geral, permanece em estado de escassez, embora alguns construtores possam ter excesso de novos estoques que estão tentando reduzir. Fontes: Bloomberg e J.P. Morgan.

5Essas duas variáveis, tamanho e compartilhamento remoto, foram os principais impulsionadores da demanda por moradias em muitas cidades dos EUA quando a pandemia começou. Para ilustrar, executamos uma regressão multivariada com essas duas variáveis (ao mesmo tempo, em que controlamos o crescimento populacional) em relação à nossa métrica de pontuação Z na avaliação de moradias no nível da cidade. O r-quadrado da regressão foi de 0,42, sendo ambas as variáveis de interesse (tamanho e compartilhamento remoto) estatisticamente significativas e com sinal positivo nos coeficientes estimados.

Saiba mais sobre como se tornar um cliente J.P. Morgan Private Bank.

Por favor, conte um pouco mais sobre você e nossa equipe entrará em contato.

*Informação requerida

Saiba mais sobre como se tornar um cliente J.P. Morgan Private Bank.

Por favor, conte um pouco mais sobre você e nossa equipe entrará em contato.

Escreva seu nome

> ou < não são permitidos

Only 40 characters allowed

Escreva seu apelido

> ou < não são permitidos

Only 40 characters allowed

Selecione seu país de residência

Escreva um endereço válido

> ou < não são permitidos

Only 150 characters allowed

Escreva sua cidade

> ou < não são permitidos

Only 35 characters allowed

Selecione seu estado

> or < are not allowed

Escreva seu CEP

Por favor indique um código postal válido

> or < are not allowed

Only 10 characters allowed

Escreva seu código postal

Por favor indique um código postal válido

> or < are not allowed

Only 10 characters allowed

Escreva seu número de telefone

Explique mais sobre você

0/1000

Only 1000 characters allowed

> or < are not allowed

A caixa de seleção não está selecionada

Seu Histórico Recente

Informação importante

PRINCIPAIS RISCOS

Este material é meramente informativo e pode informá-lo(a) sobre alguns produtos e serviços oferecidos por empresas de banco privado do JPMorgan Chase & Co. (“JPM”). Os produtos e serviços descritos, bem como taxas, encargos e taxas de juros associados estão sujeitos a mudança de acordo com os contratos da conta em questão e podem variar conforme a localização geográfica. Nem todos os produtos e serviços são oferecidos em todas as localidades.

Caso você seja uma pessoa com deficiência e precise de suporte adicional para acessar este material, por favor, entre em contato com a sua equipe do J.P. Morgan ou nos envie um e-mail no endereço: accessibility.support@jpmorgan.com para assistência. Leia todas as Informações Importantes.

RISCOS E CONSIDERAÇÕES GERAIS

Qualquer visão, estratégia ou produto discutido neste material pode não ser adequada a todas as pessoas e estão sujeitos a riscos. Os investidores podem receber menos do que investiram e o desempenho no passado não é um indicativo confiável de resultados futuros. A alocação de ativos não garante lucro ou protege contra perdas. Nenhum item deste material deve ser utilizado de forma isolada com o objetivo de tomar uma decisão de investimento. Você deve avaliar cuidadosamente se os serviços, produtos, classes de ativos (ex.: títulos, renda fixa, investimentos alternativos, commodities, etc.) ou estratégias discutidas estão adequados às suas necessidades. Também é necessário considerar os objetivos, riscos, encargos e despesas associados com um serviço, produto ou estratégia de investimento antes de tomar uma decisão de investimento. Para isso e para informações mais completas, inclusive discussões sobre os seus objetivos/situação, entre em contato com a sua equipe do J.P. Morgan.

NÃO-COMPROMETIMENTO

Algumas informações contidas neste material são consideradas confiáveis; entretanto, o JPM não garante a sua exatidão, confiabilidade ou completude, nem se responsabiliza por perdas ou danos (diretos ou indiretos) resultantes do uso de todo ou de parte deste material. Não há declaração ou garantia alguma referente aos cálculos, gráficos, tabelas, diagramas ou comentários neste material, que são fornecidos apenas para fins ilustrativos/de referência. As visões, opiniões, estimativas e estratégias expressas neste material constituem nossa avaliação com base nas atuais condições de mercado e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. O JPM não assume qualquer obrigação de atualizar as informações neste material caso essas venham a mudar. Visões, opiniões, estimativas e estratégias expressas no presente documento podem diferir daquelas expressas por outras áreas do JPM, visões expressas em outros contextos e para outros fins, e este material não deve ser considerado um relatório de pesquisa. Os resultados e riscos projetados estão embasados exclusivamente nos exemplos hipotéticos citados, e resultados e riscos reais poderão variar dependendo das condições específicas. Declarações prospectivas não devem ser consideradas garantias ou previsões de eventos futuros.

Este documento não deve ser interpretado como resultando em algum dever de diligência ou relacionamento de consultoria com você ou algum terceiro. Nada neste documento deve ser entendido como uma oferta, solicitação, recomendação ou assessoria (seja financeira, contábil, jurídica, fiscal ou outros) dada pelo J.P. Morgan e/ou seus diretores ou empregados, independentemente de esta comunicação ter sido fornecida por solicitação sua. O J.P. Morgan e suas coligadas e empregados não oferecem assessoria fiscal, jurídica ou contábil. Você deve consultar os seus próprios assessores fiscais, jurídicos ou contábeis antes de efetuar alguma transação financeira.

INFORMAÇÃO IMPORTANTE SOBRE SEUS INVESTIMENTOS E POTENCIAIS CONFLITOS DE INTERESSE

Os conflitos de interesse surgem quando a JPMorgan Chase Bank, N.A. ou alguma de suas coligadas (juntos, “J.P. Morgan”) têm um incentivo econômico ou de outra espécie, real ou percebido, na gestão dos portfólios de nossos clientes para agir de forma a beneficiar a J.P. Morgan. Os conflitos resultarão, por exemplo (desde que as seguintes atividades sejam permitidas na sua conta): (1) quando o J.P. Morgan investe em um produto de investimento, como um fundo mútuo, produto estruturado, conta gerida separadamente ou fundo hedge emitido ou gerido por JPMorgan Chase Bank, N.A. ou uma coligada, tal como a J.P. Morgan Investment Management Inc.; (2) quanto uma entidade do J.P. Morgan obtém serviços, incluindo a execução e compensação de transações, de uma coligada;(3) quando o J.P. Morgan recebe pagamento como resultado da compra de um produto de investimento para a conta de um cliente; ou (4) ou quando o J.P. Morgan recebe pagamento pela prestação de serviços (incluindo serviços a acionistas, registros e custódia) em relação a produtos de investimentos adquiridos para o portfólio de um cliente. Outros conflitos resultarão do relacionamento que o J.P. Morgan tem com outros clientes ou quando o J.P. Morgan age em nome próprio.

As estratégias de investimentos são selecionadas tanto de gestores de ativos do J.P. Morgan e de terceiros, e estão sujeitas a processos de avaliação pelas nossas equipes de pesquisa gerenciais. Dessa gama de estratégias, nossas equipes de construção de portfólio selecionam aquelas estratégias que acreditamos serem adequadas aos seus objetivos de alocação de ativos e visões de futuro, de forma a atender o objetivo de investimento do portfólio.

De maneira geral, preferimos as estratégias geridas pelo J.P. Morgan. Esperamos que a proporção das estratégias geridas pelo J.P. Morgan seja alta (na verdade, até 100 por cento) em estratégias como, por exemplo, renda fixa de alta qualidade e à vista, sujeita à legislação aplicável e quaisquer considerações específicas de conta.

Apesar de nossas estratégias geridas internamente geralmente se alinharem bem com nossas visões de futuro, e estarmos familiarizados com os processos de investimento, assim como com a filosofia de risco e compliance da empresa, é importante notar que o J.P. Morgan recebe mais comissões gerais quando estratégias geridas internamente são incluídas. Oferecemos a opção de escolher excluir estratégias geridas pelo J.P. Morgan (que não os produtos de liquidez e à vista) em alguns portfólios.

Os Fundos Six Circles são fundos mútuos registrados nos EUA, gerenciados pelo J.P. Morgan e sub-assessorados por terceiros. Apesar de consideradas estratégias gerenciadas internamente, JPMC não retém uma taxa por gestão de fundos ou outros serviços de fundos.

PESSOA JURÍDICA, MARCA E INFORMAÇÕES REGULATÓRIAS

Nos Estados Unidos, contas de depósito bancário e serviços relacionados, tais como contas correntes, investimentos e empréstimos bancários, são oferecidos por JPMorgan Chase Bank, N.A. Associada à FDIC.

O JPMorgan Chase Bank, N.A. e suas coligadas (coletivamente “JPMCB”) oferecem produtos de investimento, que podem incluir contas de investimento geridas pelo banco e de custódia, como parte de seus produtos de trust e fiduciários. Outros produtos e serviços de investimento, tais como contas de consultoria e corretagem, são oferecidos através do J.P. Morgan Securities LLC (“JPMS”), associado da FINRA e SIPC. Produtos de seguros estão disponíveis por meio da Chase Insurance Agency, Inc. (CIA), uma agência de seguros licenciada, operando como Chase Insurance Agency Services, Inc., na Flórida. JPMCB e JPMS são empresas coligadas sob o controle comum de JPMorgan Chase & Co. Os produtos não estão disponíveis em todos os estados.

Na Alemanha, este material é emitido por J.P. Morgan SE, com sede em Taunustor 1 (TaunusTurm), 60310 Frankfurt am Main, Alemanha, autorizado pelo Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) e supervisionado conjuntamente pelo BaFin, o Banco Central Alemão (Deutsche Bundesbank) e o Banco Central Europeu (BCE). No Luxemburgo, este material é emitido por J.P. Morgan SE – Sucursal de Luxemburgo, com sede no European Bank and Business Centre, 6 route de Treves, L-2633, Senningerberg, Luxemburgo, autorizado pelo Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) e supervisionado conjuntamente pelo BaFin, o Banco Central Alemão ( Deutsche Bundesbank) e o Banco Central Europeu (BCE); J.P. Morgan SE – Sucursal de Luxemburgo também é supervisionada pela Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF); registrado sob RCS Luxemburgo B255938. No Reino Unido, este material é emitido por J.P. Morgan SE – Sucursal de Londres, com sede em 25 Bank Street, Canary Wharf, London E14 5JP, autorizada pelo Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) e supervisionada conjuntamente pelo BaFin, o Banco Central Alemão (Deutsche Bundesbank) e o Banco Central Europeu ( BCE); J.P. Morgan SE – Sucursal de Londres também é supervisionada pela Financial Conduct Authority e pela Prudential Regulation Authority. Na Espanha, este material é distribuído por J.P. Morgan SE, Sucursal en España, com sede em Paseo de la Castellana, 31, 28046 Madrid, Espanha, autorizado pelo Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) e supervisionado conjuntamente pelo BaFin, o Banco Central Alemão (Deutsche Bundesbank) e o Banco Banco Central (BCE); J.P. Morgan SE, Sucursal en España também é supervisionado pela Comissão do Mercado de Valores da Espanha (CNMV); registrado no Banco da Espanha como sucursal do J.P. Morgan SE sob o código 1567. Na Itália, este material é distribuído pela J.P. Morgan SE – Sucursal de Milão, com sede na Via Cordusio, n.3, Milão 20123, Itália, autorizada pelo Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) e supervisionada conjuntamente pelo BaFin, o Banco Central Alemão (Deutsche Bundesbank) e o Banco Banco Central (BCE); J.P. Morgan SE – Sucursal de Milão também é supervisionada pelo Banco da Itália e pela Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (CONSOB); registrado no Banco da Itália como uma sucursal do J.P. Morgan SE sob o código 8076; Número registrado da Câmara de Comércio de Milão: REA MI 2536325. Na Holanda, este material é distribuído por J.P. Morgan SE – Sucursal de Amsterdã, com sede no World Trade Center, Tower B, Strawinskylaan 1135, 1077 XX, Amsterdam, Holanda, autorizado pelo Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) e supervisionado conjuntamente pelo BaFin, o Banco Central Alemão (Deutsche Bundesbank) e o Banco Central Europeu (BCE); J.P. Morgan SE – Sucursal de Amsterdã também é supervisionada pelo De Nederlandsche Bank (DNB) e pela Autoriteit Financiële Markten (AFM) na Holanda. Registrada no Kamer van Koophandel como uma filial da J.P. Morgan SE sob o número de registro 72610220. Na Dinamarca, este material é distribuído por J.P. Morgan SE – Sucursal de Copenhagen, filial af J.P. Morgan SE, Tyskland, com sede em Kalvebod Brygge 39-41, 1560 København V, Dinamarca, autorizado pelo Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) e supervisionado conjuntamente pelo BaFin, o Banco Central Alemão (Deutsche Bundesbank) e o Banco Central Europeu (BCE); J.P. Morgan SE – Sucursal de Copenhagen, filial af J.P. Morgan SE, Tyskland também é supervisionada pela Finanstilsynet (FSA dinamarquesa) e está registrada na Finanstilsynet como uma filial do J.P. Morgan SE sob o código 29010. Na Suécia, este material é distribuído por J.P. Morgan SE – Stockholm Bankfilial, com sede em Hamngatan 15, Estocolmo, 11147, Suécia, autorizado pelo Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) e supervisionado conjuntamente pelo BaFin, o Banco Central Alemão (Deutsche Bundesbank) e o Banco Central Europeu (BCE) ); J.P. Morgan SE – Stockholm Bankfilial também é supervisionado pela Finansinspektionen (FSA sueca); registrado com Finansinspektionen como uma sucursal do J.P. Morgan SE. Na França, este material é distribuído pelo JPMorgan Chase Bank, N.A. Sucursal de Paris, com sede em 14,Place Vendome, Paris 75001, França, registada na Conservatória do Tribunal de Comércio de Paris sob o número 712 041 334 e licenciada pela Autorité de contrôle prudentiel et de resolution (ACPR) e supervisionada pela ACPR e a Autorité des Marchés Financiers. Na Suíça, este material é distribuído por J.P. Morgan (Suisse) SA, com sede na rue du Rhône, 35, 1204, Genebra, Suíça, autorizada e supervisionada pela Autoridade Supervisora do Mercado Financeiro da Suíça (FINMA), como banco e corretor de valores mobiliários na Suíça.

Esta comunicação é um anúncio publicitário para os fins da Diretiva de Mercados de Instrumentos Financeiros (MIFID II) e da Lei de Serviços Financeiros da Suíça (FINSA) e. Os investidores não devem subscrever ou comprar quaisquer instrumentos financeiros referidos neste anúncio, exceto com base nas informações contidas em qualquer documentação legal aplicável, que está ou deverá ser disponibilizada nas jurisdições relevantes.

Em Hong Kong, este material é distribuído por JPMCB, filial Hong Kong. JPMCB, filial Hong Kong, é regulada pela Hong Kong Monetary Authority e pela Securities and Futures Commission of Hong Kong. Em Hong Kong, deixaremos de usar os seus dados pessoais para fins de marketing, sem custo, mediante a sua solicitação. Em Singapura, este material é distribuído por JPMCB, filial Singapura. O JPMCB, filial Singapura é regulado pela Monetary Authority of Singapore. Os serviços de corretagem e consultoria e serviços de gestão discricionária de investimentos são prestados por JPMCB, filial Hong Kong/Singapura (conforme informado a você). Os serviços bancários e de custódia são prestados a você por JPMCB, filial Singapura. O conteúdo deste documento não foi analisado por nenhuma autoridade regulatória em Hong Kong, Singapura ou quaisquer outras jurisdições. Sugere-se ter cautela em relação a este documento. Caso tenha alguma dúvida com relação ao conteúdo deste documento, você deve obter assessoria profissional independente. Para os materiais que constituem anúncios de produtos conforme as leis Securities and Futures Act e Financial Advisers Act, este anúncio não foi revisado pela Monetary Authority of Singapore. JPMorgan Chase Bank, N.A., uma associação bancária nacional, constituída mediante as leis dos Estados Unidos, sendo uma pessoa jurídica, a responsabilidade cível dos acionistas é limitada.

Em relação aos países da América Latina, a distribuição deste material pode estar restrita a algumas jurisdições. Podemos oferecer e/ou vender valores mobiliários ou outros instrumentos financeiros que podem não estar registrados em, e que não estejam sujeitos a uma oferta pública mediante as leis ou outros instrumentos de regulamentação de valores mobiliários ou outras normas financeiras em seu país. Esses valores mobiliários ou instrumentos são oferecidos e/ou vendidos apenas de forma privada. Qualquer comunicação de nossa parte em relação a esses valores mobiliários ou instrumentos, incluindo, sem limitação, a entrega de prospectos, cartas de intenções ou outros documentos de ofertas, não constituindo de nossa parte uma oferta de venda ou solicitação de uma oferta de compra de quaisquer valores mobiliários ou instrumentos em qualquer jurisdição na qual essa oferta ou solicitação seja ilegal. Além disso, esses valores mobiliários ou instrumentos podem estar sujeitos a determinadas restrições regulamentares ou contratuais na transferência subsequente por você e você é o único responsável por verificar e cumprir essas restrições. Caso este conteúdo faça referência a um fundo, o fundo pode não ser oferecido publicamente em países da América Latina sem registro prévio dos títulos desse fundo em conformidade com as leis da jurisdição correspondente.

Na Austrália, J.P. Morgan Chase Bank, N.A. (JPMCBNA)(ABN 43 074 112 011/AFS Licença No: 238367) é regulado pela Australian Securities and Investment Commission e a Australian Prudential Regulation Authority. O material fornecido pelo JPMCBNA na Austrália é destinado apenas a "clientes institucionais". Para os fins deste parágrafo, o termo "cliente institucional" tem o significado dado na seção 761G da Corporations Act 2001 (Cth). Por favor, informe-nos caso não seja um "cliente institucional" atualmente ou caso deixe de sê-lo em algum momento no futuro.

JPMS é uma marca empresa estrangeira registrada (no exterior) (ARBN 109293610) constituída no estado de Delaware, EUA. Conforme as exigências de licenciamento de serviços financeiros da Austrália, para se prestar serviços financeiros na Austrália é necessário ter um provedor de serviços financeiros, como J.P. Morgan Securities LLC (JPMS) para se obter a devida licença (Australian Financial Services Licence - AFSL), a menos que haja alguma isenção aplicável. A JPMS é isenta da exigência de possuir uma AFSL pela lei Corporations Act 2001 (Cth) (Act) para os serviços financeiros que presta a você e é regulada pela SEC, FINRA e CFTC, sob a legislação dos EUA, que difere da legislação australiana. O material fornecido pela JPMS na Austrália é destinado apenas a "clientes institucionais". A informação fornecida neste material não pretende ser, e não deve ser, distribuída ou passada adiante, direta ou indiretamente, a qualquer outra classe de pessoas na Austrália. Para os fins deste parágrafo, o termo "cliente institucional" tem o significado dado na seção 761G da Lei. Por favor, informe-nos imediatamente caso não seja um "cliente institucional" atualmente ou caso deixe de sê-lo em algum momento no futuro.

Este material não foi criado especificamente para investidores australianos. Este material:

  • Pode conter referências a valores em dólar que não sejam dólares australianos
  • Pode conter informações financeiras que não tenham sido elaboradas em conformidade com as práticas ou leis australianas
  • Pode não endereçar os riscos associados a se investir em investimentos em moeda estrangeira; 
  •  Não aborda questões tributárias da Austrália.

Referências a “J.P. Morgan” são ao JPM e subsidiárias e coligadas no mundo todo. “J.P. Morgan Private Bank” é o nome da marca dos negócios de private banking conduzidos pelo JPM.

Este material é para o seu uso pessoal e não deve ser circulado ou utilizado por alguma outra pessoa, ou copiado para uso não pessoal, sem a nossa permissão. Em caso de dúvidas ou se não desejar mais receber estes comunicados, entre em contato com a sua equipe do J.P. Morgan.

© $$YEAR JPMorgan Chase & Co. Todos os direitos reservados.

SAIBA MAIS SOBRE NOSSA EMPRESA E NOSSOS PROFISSIONAIS DE INVESTIMENTO NA FINRA BROKERCHECK.

Para saber mais sobre o negócio de investimentos do J.P. Morgan, incluindo nossas contas, produtos e serviços, bem como nosso relacionamento com você, consulte nosso Formulário CRS de J.P. Morgan Securities LLC e o Guia de Serviços de Investimento e Produtos de Corretagem.
 

JPMorgan Chase Bank, N.A.e suas afiliadas (coletivamente, "JPMCB") oferecem produtos de investimento que podem incluir contas administradas pelo banco e custódia como parte dos seus serviços fiduciários e de trust. Outros produtos e serviços de investimento, como contas de assessoria e corretagem são oferecidos através da J.P. Morgan Securities LLC("JPMS"), membro da FINRAe da SIPC. Produtos de seguros estão disponíveis por meio da Chase Insurance Agency, Inc. (CIA), uma agência de seguros licenciada, operando como Chase Insurance Agency Services, Inc., na Flórida. JPMCB e JPMS são empresas afiliadas sob controle da JPMorgan Chase & Co. Os produtos não estão disponíveis em todos os estados. Favor ler a Disposições Legais relacionada a estas páginas.

PRODUTOS DE INVESTIMENTO: • NÃO GARANTIDOS PELA FDIC • NÃO É DEPÓSITO NEM OUTRA OBRIGAÇÃO OU GARANTIA DA JPMORGAN CHASE BANK, N.A. OU QUALQUER DE SUAS AFILIADAS • INVESTIMENTO SUJEITO A RISCOS, INCLUSIVE A POSSÍVEL PERDA DO VALOR PRINCIPAL INVESTIDO

Equal Housing Lender Icon Produtos de depósito bancário, como contas correntes, contas de poupança, empréstimos bancários e serviços relacionados são oferecidos pelo JPMorgan Chase Bank, N.A. Membro da FDIC. Isto não é um compromisso de empréstimo. Todas as extensões de crédito estão sujeitas à aprovação do crédito.