過去幾十年間，投資組合多元化的邏輯十分明確：當股票市場表現不佳時，債券通常能夠發揮緩衝作用。這得益於股票與債券之間的負相關性。隨著全球央行逐漸建立起抗通脹的公信力，這種負相關性已成為投資的基石。這意味著，即便出現經濟增長擔憂或經濟衰退，債券市場的上漲也能提供回報。
然而，在一個通脹前景依然充滿不確定性且經濟增長可能強於預期的環境下，這種關係已經轉為正相關。當前，這一增長動能很大程度上正受到人工智能(AI)基礎設施建設浪潮的推動。這意味著股票與債券可能同漲同跌。在這一環境下，投資者可能會轉向其他領域尋求多元化配置，而答案或許就在股票市場內部。
隨著10年期美國國債收益率在整個夏季攀升近80個基點，股市在指數層面似乎並未受到明顯衝擊。債券市場最初受到鷹派貨幣政策、全球財政債務憂慮以及能源價格上漲的推動，如今則進一步反映出市場對經濟快速增長前景的預期；而股市更關注的，是企業盈利連續七個季度的增長。從某種程度上來說，強勁的盈利增長為指數提供了緩衝，使其能夠抵禦收益率持續上升帶來的壓力。
但在平靜的指數表像之下，利率的影響及其引發的重新定價更為明顯。標普500指數目前較其200日移動均線高出約6%，距歷史高點約2%以內，但該基準指數中僅有約43%的股票交易價格高於其200日均線，低於8月中旬約75%的水平。與此同時，10年期美國國債收益率已上升超過60個基點。
標普500指數的漲幅主要由大舉投資人工智能建設的重量級科技公司推動，而其他韌性較弱的板塊則正在承受更高利率帶來的壓力。這一點甚至體現在公用事業等受益於人工智能投資的板塊，而它們卻未必擁有超大規模科技巨頭那樣雄厚的現金儲備或規模優勢。
公用事業長期以來被視為股市中的防禦性板塊。該板塊提供電力等民生必需品，盈利可預測且股息具有吸引力，因此投資者將其歸類為相對穩定的板塊。在經濟衰退情境下，這些特質連同其對經濟較低的敏感度，往往更顯優勢。然而，在過去幾個月裡，這個板塊卻扮演了截然不同的角色。
公用事業板塊或許並非尋找當下市場答案的理想切入點，但該板塊凝聚了推動全球資產價格的諸多力量：人工智能帶來的經濟前景、這輪投資熱潮帶來的政治影響，以及利率走高的現實約束。
這有助於解釋，為何市場表像之下的故事與指數層面所呈現的情況日益背離。儘管少數幾家公司繼續推動基準指數的漲勢，但各個板塊和個股對同一組宏觀經濟力量的反應卻大相徑庭。在債券發揮的多元分散作用不如以往的世界裡，這種離散本身或許會成為投資者最有價值的工具之一。
除另有註明外，所有市場和經濟數據截至2026年10月5日，來自彭博財經和 FactSet。
僅供說明用途。本文件載列的預估、預測及比較數字全部均為截至本文件所述日期為止。
應收件人要求及為收件人之便，本文件收件人可能已同時獲提供其他語言版本。儘管我們提供其他語言文件，但收件人已再確認有足夠能力閱讀及理解英文，且其他語言文件的使用乃出於收件人的要求以作參考之用。 若英文版本及翻譯版本有任何歧義，包括但不限於釋義、含意或詮釋、概以英文版本爲準。
指數並非投資產品，不可視作為投資。
僅供說明用途。不反映任何特定投資情景分析的表現，亦沒有考慮可能影響實際表現的其他多個不同因素。
過往表現並非未來業績的保證，投資者可能損失本金。
大宗商品投資可能比傳統證券投資具有更大的波動性。大宗商品的價值可能受到整體市場變動、大宗商品指數波動、利率變化，或旱災、水災、天氣、家畜疾病、禁運、關稅和國際經濟、政治和監管發展等持續影響某個特定行業或大宗商品的因素所影響。
請瀏覽 FINRA BrokerCheck網站以了解更多我們的公司及投資專才。
投資產品（可能包括銀行管理賬戶及託管）乃由 摩根大通銀行（JPMorgan Chase Bank, N.A.）及其關聯公司（合稱「JPMCB」 ）作為其一部分信託及委託服務而提供。其他投資產品及服務（例如證券經紀及諮詢賬戶）乃由 摩根大通證券（J.P. Morgan Securities LLC）（「JPMS」）提供。摩根大通證券是金融業監管局和證券投資者保護公司的成員。JPMCB及JPMS均為受摩根大通共同控制的關聯公司。產品不一定於美國所有州份提供。請與本網站內容一併閱覽法律免責聲明。
