Al visitar un sitio de terceros, es posible que esté ingresando a un sitio web no seguro. J.P. Morgan no es responsable de, ni controla, respalda ni garantiza, ningún aspecto de ningún sitio de terceros vinculado. J.P. Morgan no acepta pérdidas directas ni consecuentes derivadas del uso de dichos sitios.
Este material se proporciona únicamente con fines informativos y puede informarle sobre ciertos productos y servicios ofrecidos por negocios de banca privada, que forman parte de JPMorgan Chase & Co. (“JPM”). Los productos y servicios descritos, así como las comisiones, cargos y tasas de interés asociadas, están sujetos a cambios de conformidad con los acuerdos de cuenta aplicables y pueden diferir según la ubicación geográfica. No todos los productos y servicios se ofrecen en todas las ubicaciones. Si usted es una persona con discapacidad y necesita apoyo adicional para acceder a este material, comuníquese con su equipo de J.P. Morgan o envíenos un correo electrónico a accessibility.support@jpmorgan.com para obtener ayuda. Por favor, lea toda la Información importante.
RIESGOS Y CONSIDERACIONES GENERALES
Las opiniones, estrategias o productos analizados en este material pueden no ser apropiados para todas las personas y están sujetos a riesgos. Los inversionistas pueden recuperar menos de lo que invirtieron, y el desempeño pasado no es un indicador confiable de resultados futuros. La asignación de activos/diversificación no garantiza una ganancia ni protege contra pérdidas. Nada de lo contenido en este material debe considerarse, por sí solo, como base para tomar una decisión de inversión. Se le insta a considerar cuidadosamente si los servicios, productos, clases de activos (p. ej., acciones, renta fija, inversiones alternativas, materias primas, etc.) o estrategias analizados son adecuados para sus necesidades. También debe considerar los objetivos, riesgos, cargos y gastos asociados con un servicio, producto o estrategia de inversión antes de tomar una decisión de inversión. Para obtener esta información y otra más completa, incluida la discusión de sus objetivos/situación, comuníquese con su equipo de J.P. Morgan.
NO CONFIANZA / NO DEPENDENCIA
Se considera que cierta información contenida en este material es confiable; sin embargo, JPM no declara ni garantiza su exactitud, confiabilidad o integridad, ni acepta responsabilidad alguna por pérdidas o daños (ya sean directos o indirectos) que surjan del uso de la totalidad o parte de este material. No debe realizarse ninguna declaración o garantía respecto de cálculos, gráficos, tablas, diagramas o comentarios incluidos en este material, los cuales se proporcionan únicamente con fines ilustrativos/de referencia. Las opiniones, puntos de vista, estimaciones y estrategias expresadas en este material constituyen nuestro criterio basado en las condiciones actuales del mercado y están sujetas a cambios sin previo aviso. JPM no asume obligación alguna de actualizar la información contenida en este material en caso de que dicha información cambie. Las opiniones, puntos de vista, estimaciones y estrategias aquí expresadas pueden diferir de las expresadas por otras áreas de JPM, de opiniones expresadas para otros fines o en otros contextos, y este material no debe considerarse un informe de investigación. Los resultados y riesgos proyectados se basan únicamente en ejemplos hipotéticos citados, y los resultados y riesgos reales variarán según las circunstancias específicas. Las declaraciones a futuro no deben considerarse garantías ni predicciones de eventos futuros.
Nada de lo contenido en este documento se interpretará como que da lugar a un deber de cuidado hacia usted o hacia un tercero, ni como que crea una relación de asesoramiento con usted o con un tercero. Nada de lo contenido en este documento debe considerarse una oferta, solicitud, recomendación o asesoramiento (ya sea financiero, contable, legal, fiscal o de otro tipo) por parte de J.P. Morgan y/o de sus directivos o empleados, independientemente de si dicha comunicación fue realizada o no a solicitud suya. J.P. Morgan y sus afiliadas y empleados no proporcionan asesoramiento fiscal, legal ni contable. Debe consultar a sus propios asesores fiscales, legales y contables antes de realizar cualquier transacción financiera.
INFORMACIÓN DE ENTIDAD LEGAL, MARCA Y REGULATORIA
En Estados Unidos, las cuentas de depósito bancario y los servicios relacionados, tales como cuentas corrientes, de ahorro y préstamos bancarios, son ofrecidos por JPMorgan Chase Bank, N.A., miembro de la FDIC.
JPMorgan Chase Bank, N.A. y sus afiliadas (colectivamente “JPMCB”) ofrecen productos de inversión, que pueden incluir cuentas de inversión administradas por el banco y servicios de custodia, como parte de sus servicios de fideicomiso y fiduciarios. Otros productos y servicios de inversión, tales como cuentas de corretaje y de asesoría, se ofrecen a través de J.P. Morgan Securities LLC (“JPMS”), miembro de FINRA y SIPC. Los productos de seguros se ponen a disposición a través de Chase Insurance Agency, Inc. (CIA), una agencia de seguros con licencia, que opera como Chase Insurance Agency Services, Inc. en Florida. JPMCB, JPMS y CIA son compañías afiliadas bajo el control común de JPM. Productos no disponibles en todos los estados.
En Alemania, este material es emitido por J.P. Morgan SE, con domicilio social en Taunustor 1 (TaunusTurm), 60310 Frankfurt am Main, Alemania, autorizado por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisado conjuntamente por la BaFin, el Banco Central Alemán (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (ECB). En Luxemburgo, este material es emitido por J.P. Morgan SE – Luxembourg Branch, con domicilio social en European Bank and Business Centre, 6 route de Treves, L-2633, Senningerberg, Luxemburgo, autorizado por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisado conjuntamente por la BaFin, el Banco Central Alemán (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (ECB); J.P. Morgan SE – Luxembourg Branch también está supervisada por la Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF); registrada en R.C.S Luxemburgo B255938. En el Reino Unido, este material es emitido por J.P. Morgan SE – London Branch, con domicilio social en 25 Bank Street, Canary Wharf, London E14 5JP, autorizado por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisado conjuntamente por la BaFin, el Banco Central Alemán (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (ECB); J.P. Morgan SE – London Branch también está supervisada por la Financial Conduct Authority y la Prudential Regulation Authority. En España, este material es distribuido por J.P. Morgan SE, Sucursal en España, con domicilio social en Paseo de la Castellana, 31, 28046 Madrid, España, autorizado por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisado conjuntamente por la BaFin, el Banco Central Alemán (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (ECB); J.P. Morgan SE, Sucursal en España también está supervisada por la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV); registrada en el Banco de España como sucursal de J.P. Morgan SE bajo el código 1567. En Italia, este material es distribuido por J.P. Morgan SE – Milan Branch, con domicilio social en Via Cordusio, n.3, Milán 20123, Italia, autorizado por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisado conjuntamente por la BaFin, el Banco Central Alemán (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (ECB); J.P. Morgan SE – Milan Branch también está supervisada por el Banco de Italia y la Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (CONSOB); registrada en el Banco de Italia como sucursal de J.P. Morgan SE bajo el código 8076; número de registro en la Cámara de Comercio de Milán: REA MI 2536325. En los Países Bajos, este material es distribuido por J.P. Morgan SE – Amsterdam Branch, con domicilio social en World Trade Centre, Tower B, Strawinskylaan 1135, 1077 XX, Ámsterdam, Países Bajos, autorizado por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisado conjuntamente por la BaFin, el Banco Central Alemán (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (ECB); J.P. Morgan SE – Amsterdam Branch también está supervisada por De Nederlandsche Bank (DNB) y la Autoriteit Financiële Markten (AFM) en los Países Bajos. Registrada en la Kamer van Koophandel como sucursal de J.P. Morgan SE bajo el número de registro 72610220. En Dinamarca, este material es distribuido por J.P. Morgan SE – Copenhagen Branch, filial af J.P. Morgan SE, Tyskland, con domicilio social en Kalvebod Brygge 39-41, 1560 København V, Dinamarca, autorizado por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisado conjuntamente por la BaFin, el Banco Central Alemán (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (ECB); J.P. Morgan SE – Copenhagen Branch, filial af J.P. Morgan SE, Tyskland también está supervisada por Finanstilsynet (Autoridad Danesa de Supervisión Financiera) y está registrada en Finanstilsynet como sucursal de J.P. Morgan SE bajo el código 29010. En Suecia, este material es distribuido por J.P. Morgan SE – Stockholm Bankfilial, con domicilio social en Hamngatan 15, Estocolmo, 11147, Suecia, autorizado por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisado conjuntamente por la BaFin, el Banco Central Alemán (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (ECB); J.P. Morgan SE – Stockholm Bankfilial también está supervisada por Finansinspektionen (Autoridad Sueca de Supervisión Financiera); registrada en Finansinspektionen como sucursal de J.P. Morgan SE. En Bélgica, este material es distribuido por J.P. Morgan SE – Brussels Branch con domicilio social en 35 Boulevard du Régent, 1000, Bruselas, Bélgica, autorizado por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisado conjuntamente por la BaFin, el Banco Central Alemán (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (ECB); J.P. Morgan SE Brussels Branch también está supervisada por el Banco Nacional de Bélgica (NBB) y la Financial Services and Markets Authority (FSMA) en Bélgica; registrada en la NBB bajo el número de registro 0715.622.844. En Grecia, este material es distribuido por J.P. Morgan SE – Athens Branch, con domicilio social en 3 Haritos Street, Atenas, 10675, Grecia, autorizado por la Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisado conjuntamente por la BaFin, el Banco Central Alemán (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (ECB); J.P. Morgan SE – Athens Branch también está supervisada por el Banco de Grecia; registrada en el Banco de Grecia como sucursal de J.P. Morgan SE bajo el código 124; número de registro en la Cámara de Comercio de Atenas 158683760001; número de IVA 99676577. En Francia, este material es distribuido por J.P. Morgan SE – Paris Branch, con domicilio social en 14, Place Vendôme 75001 París, Francia, autorizado por la Bundesanstaltfür Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) y supervisado conjuntamente por la BaFin, el Banco Central Alemán (Deutsche Bundesbank) y el Banco Central Europeo (ECB) bajo el código 842 422 972; J.P. Morgan SE – Paris Branch también está supervisada por las autoridades bancarias francesas, la Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) y la Autorité des Marchés Financiers (AMF). En Suiza, este material es distribuido por J.P. Morgan (Suisse) SA, con domicilio registrado en rue du Rhône, 35, 1204, Ginebra, Suiza, que está autorizada y supervisada por la Autoridad Suiza de Supervisión de los Mercados Financieros (FINMA) como banco y distribuidor de valores en Suiza.
Esta comunicación es un anuncio publicitario a los efectos de la Directiva relativa a los mercados de instrumentos financieros (MIFID II) y de la Ley Suiza de Servicios Financieros (FINSA). Los inversionistas no deben suscribirse ni comprar instrumentos financieros a los que se haga referencia en este anuncio publicitario, excepto sobre la base de la información contenida en la documentación legal aplicable, que está o estará disponible en las jurisdicciones pertinentes (según corresponda).
En Hong Kong, este material es distribuido por JPMCB, sucursal de Hong Kong. JPMCB, sucursal de Hong Kong, está regulada por la Autoridad Monetaria de Hong Kong y la Comisión de Valores y Futuros de Hong Kong. En Hong Kong, dejaremos de usar sus datos personales para fines de mercadeo sin costo si así lo solicita. En Singapur, este material es distribuido por JPMCB, sucursal de Singapur. JPMCB, sucursal de Singapur, está regulada por la Autoridad Monetaria de Singapur. Los servicios de negociación y asesoría, así como los servicios de gestión de inversiones discrecional, se le prestan por JPMCB, sucursal de Hong Kong/Singapur (según se le haya notificado). Los servicios bancarios y de custodia se le prestan por JPMCB, sucursal de Hong Kong/Singapur (según se le haya notificado). Para materiales que constituyen publicidad de producto conforme a la Securities and Futures Act y la Financial Advisers Act, este anuncio publicitario no ha sido revisado por la Autoridad Monetaria de Singapur. JPMorgan Chase Bank, N.A. es una asociación bancaria nacional constituida conforme a las leyes de Estados Unidos y, como persona jurídica, la responsabilidad de sus accionistas está limitada. Está registrada como compañía extranjera en Australia con el Australian Registered Body Number 074 112 011.
Con respecto a los países de América Latina, la distribución de este material puede estar restringida en determinadas jurisdicciones. Podemos ofrecerle y/o venderle valores u otros instrumentos financieros que pueden no estar registrados conforme a, y no ser objeto de una oferta pública bajo, las leyes de valores u otras leyes regulatorias financieras de su país de origen. Dichos valores o instrumentos se le ofrecen y/o venden únicamente de manera privada. Cualquier comunicación nuestra hacia usted respecto de dichos valores o instrumentos, incluida, sin limitación, la entrega de un folleto informativo, term sheet u otro documento de oferta, no pretende constituir una oferta de venta ni una solicitud de oferta de compra de valores o instrumentos en ninguna jurisdicción en la que dicha oferta o solicitud sea ilegal. Además, dichos valores o instrumentos pueden estar sujetos a determinadas restricciones regulatorias y/o contractuales para su transferencia posterior por su parte, y usted es el único responsable de determinar y cumplir dichas restricciones. En la medida en que este contenido haga referencia a un fondo, el Fondo puede no ser ofrecido públicamente en ningún país de América Latina, sin el registro previo de los valores de dicho fondo conforme a las leyes de la jurisdicción correspondiente.
JPMorgan Chase Bank, N.A., una asociación bancaria nacional constituida conforme a las leyes de Estados Unidos y, como persona jurídica, la responsabilidad de sus accionistas está limitada. Está registrada como compañía extranjera en Australia con el Australian Registered Body Number 074 112 011. J.P. Morgan Securities LLC (JPMS) es una compañía extranjera registrada (overseas) (ARBN 109293610) constituida en Delaware, EE. UU. Conforme a los requisitos de licenciamiento de servicios financieros en Australia, para operar un negocio de servicios financieros en Australia se requiere que un proveedor de servicios financieros, como JPMS, cuente con una Australian Financial Services Licence (AFSL), salvo que aplique una exención. JPMS está exenta del requisito de contar con una AFSL bajo la Corporations Act 2001 (Cth) (Ley) respecto de los servicios financieros que le presta y está regulada por la SEC, FINRA y la CFTC conforme a las leyes de EE. UU., y la responsabilidad de sus accionistas está limitada. El material proporcionado por JPMS en Australia es únicamente para “clientes mayoristas”. La información proporcionada en este material no está destinada a, y no debe ser, distribuida ni transmitida, directa o indirectamente, a ninguna otra clase de personas en Australia. A los efectos de este párrafo, el término “cliente mayorista” tiene el significado establecido en la sección 761G de la Ley. Por favor, infórmenos de inmediato si usted no es un Cliente Mayorista actualmente o si deja de ser un Cliente Mayorista en cualquier momento en el futuro.
Las referencias a “J.P. Morgan” se refieren a JPM, sus subsidiarias y afiliadas a nivel mundial. “J.P. Morgan Private Bank” es el nombre comercial del negocio de banca privada realizado por JPM. Este material está destinado para su uso personal y no debe circularse ni ser utilizado por ninguna otra persona, ni duplicarse para uso no personal, sin nuestro permiso. Si tiene alguna pregunta o si ya no desea recibir estas comunicaciones, comuníquese con su equipo de J.P. Morgan.